《Riviera(Explicit)》歌词

[00:00:00] Riviera (里维埃拉) (Explicit) - A$AP Twelvyy/Joey Bada$$/Telana

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Jamel Phillips/Ricci Rierra/Jo-Vaughn Scott

[00:00:29] //

[00:00:29] I need a week in Tahiti

[00:00:30] 我需要在塔希提岛度一周假

[00:00:30] I spend the weekend in Fiji

[00:00:32] 我在斐济欢度周末

[00:00:32] I prolly sleep in the Tipi

[00:00:34] 我或许会睡在帐篷里

[00:00:34] I'm on a boat if you need me

[00:00:36] 如果你需要我 我正在船上

[00:00:36] She on the coast in bikinis

[00:00:37] 她穿着比基尼在岸边

[00:00:37] I mix patron with the kiwis

[00:00:39] 喝着混合饮料

[00:00:39] I got some stones in my vv's

[00:00:41] 脚底踩着沙子

[00:00:41] Don't want the moment to leave me

[00:00:43] 想要时光永远定格在此刻

[00:00:43] I just got back from Japan

[00:00:45] 我刚从日本回来

[00:00:45] And I'm like konnichiwa b**ches

[00:00:47] 我就像那些小妞

[00:00:47] I pour some heat for my b**ches

[00:00:49] 在她们面前 激情四射

[00:00:49] I'm like a Lee how I kick it

[00:00:50] 看我如何大展身手

[00:00:50] I can't believe how I did it

[00:00:52] 我简直不敢相信 我是如何做到的

[00:00:52] My people preaching my scriptures

[00:00:54] 人们诉说我心中的箴言

[00:00:54] I'm posing peace in my pictures

[00:00:56] 我传递出和平讯息

[00:00:56] I mix the w**d with the liquor

[00:00:58] 美酒配香烟 绝妙至极

[00:00:58] I'm on the way

[00:01:01] 我正在路上

[00:01:01] Countin' down my days I'm on the way way

[00:01:04] 倒数计日 我正在路上

[00:01:04] Paradise sure look in my way way

[00:01:08] 天堂就在前方 千真万确

[00:01:08] Shawty talk too much you in my way yeah

[00:01:12] 一路美眉相伴 甜言蜜语不断

[00:01:12] I be soaking up game

[00:01:13] 我深陷游戏

[00:01:13] Copin' with pain fame

[00:01:15] 名声大噪 伤痛也随之即来

[00:01:15] Now they gon' remember my name

[00:01:16] 如今他们都会记住我的名字

[00:01:16] I be stuck in my brain sayin'

[00:01:18] 我陷入沉思 说

[00:01:18] Life as we know will never be the muthaf**kin' same

[00:01:20] 我们所熟知的生活永远千变万化

[00:01:20] It's a god damn shame

[00:01:21] 真该死 太遗憾了

[00:01:21] Used to hop off them trains

[00:01:22] 曾坐着火车离开

[00:01:22] Now we hoppin' off them planes

[00:01:23] 如今出行都坐飞机

[00:01:23] Mind in a trance

[00:01:24] 不觉有些恍惚

[00:01:24] Somewhere in the middle of France

[00:01:26] 在法国中部某个地方

[00:01:26] With a itty-bitty trip and her friends

[00:01:27] 来场短暂之旅 她的朋友们

[00:01:27] Lit off the Henn fly smokin'

[00:01:29] 点燃火焰 吞云吐雾

[00:01:29] Only thing missin' is the roof on the Benz

[00:01:31] 想念开着奔驰 纵情驰骋的日子

[00:01:31] Got a bad b**ch and she keepin' champagne

[00:01:33] 美女在怀 美酒在手 纵情享受

[00:01:33] For a ni**a like me but I never payed rent

[00:01:34] 对于像我这样的人 我从不付租金

[00:01:34] Throw a couple bands no occasion

[00:01:36] 喜欢玩音乐 纵情挥霍 没有理由

[00:01:36] Live everyday like a celebration

[00:01:38] 每天纵情狂欢 逍遥自在

[00:01:38] Came a long way I knew we'd make it

[00:01:40] 一路走来 我知道我们终会成功

[00:01:40] Never mattered how much time we taking

[00:01:41] 花费多长时间 没有关系

[00:01:41] Ok I got love for my city

[00:01:43] 我深爱着我的城市

[00:01:43] Everywhere that I go

[00:01:45] 无论我去哪里

[00:01:45] Know I keep that sh*t in me in my heart and my soul

[00:01:49] 我始终坚守本心 永远做自己

[00:01:49] You know I ride for my Pros

[00:01:51] 你知道我为了支持我的人 努力拼搏

[00:01:51] We came up from the low

[00:01:52] 我们从底层一路打拼

[00:01:52] My first year being rich my last year being broke

[00:01:56] 人生无常 第一年功成名就 最后一年倾家荡产

[00:01:56] Ya b**ch

[00:01:57] 你这个碧池

[00:01:57] On the way

[00:01:59] 正在路上

[00:01:59] Countin' down my days I'm on the way way

[00:02:03] 倒数计日 我正在路上

[00:02:03] Paradise sure look in my way way

[00:02:06] 天堂就在前方 千真万确

[00:02:06] Shawty talk too much you in my way yeah

[00:02:11] 一路美眉相伴 甜言蜜语不断

[00:02:11] On the way

[00:02:14] 正在路上

[00:02:14] Countin' down my days I'm on the way way

[00:02:17] 倒数计日 我正在路上

[00:02:17] Paradise sure look in my way way

[00:02:21] 天堂就在前方 千真万确

[00:02:21] Shawty talk too much you in my way yeah

[00:02:26] 一路美眉相伴 甜言蜜语不断