《L.Y.B.B. (Resolution)(Explicit)》歌词

[00:00:00] L.Y.B.B. (Resolution) (Explicit) - A$AP Twelvyy

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Jamel Phillips/Patricio Contreras/Göksel Baktagir

[00:00:00] //

[00:00:00] C'est la dernière année que je suis en galère

[00:00:04] 今年将会是我的最后一个贫困年

[00:00:04] C'est la dernière année que je suis en galère

[00:00:08] 今年将会是我的最后一个贫困年

[00:00:08] C'est la dernière année que je suis en galère

[00:00:12] 今年将会是我的最后一个贫困年

[00:00:12] C'est la dernière année que je suis en galère

[00:00:16] 今年将会是我的最后一个贫困年

[00:00:16] Twevlyy coming for the top spot

[00:00:17] Twevlyy是乐坛上前途无量的一匹黑马

[00:00:17] Young ni**a from a hot block

[00:00:18] 是来自闹事区的年轻小伙子

[00:00:18] That'll pop shots and your pop drop

[00:00:20] 在那儿 枪击事件频发 就算有枪也会遭遇不测

[00:00:20] Clear these socks still my stock pop

[00:00:22] 即使重击在地 依然迅速恢复

[00:00:22] Used to trap like a hot spot

[00:00:23] 过去我常身陷埋伏 危机重重

[00:00:23] How could you not cop

[00:00:24] 怎能不巴结警察呢

[00:00:24] Seven-thirty on the dot dot

[00:00:26] 我七点三十分准时来到警署

[00:00:26] Getting flirty with a hot cop

[00:00:27] 和一位热血警官套近乎

[00:00:27] Stopped me in a drop top

[00:00:28] 之前他把我从敞篷车里拦了下来

[00:00:28] See a man tryna cock block

[00:00:29] 我看到一个男人在街区寻衅闹事

[00:00:29] But the ni**a ain't top notch

[00:00:31] 但那伙计功夫欠佳

[00:00:31] So he can't stop Glock

[00:00:32] 所以从未逃脱过

[00:00:32] I'mma mob 'til the Glocks stop

[00:00:34] 我将会聚众滋事 直到倒在格洛克枪下

[00:00:34] It's mobbin' 'til forever

[00:00:35] 我将会聚众滋事直到永远

[00:00:35] Had to get my sh*t together

[00:00:37] 我得把兄弟们召集起来

[00:00:37] Now my niggas switched the weather

[00:00:39] 现在我的兄弟们已将局势逆转

[00:00:39] We can get that sh*t wherever

[00:00:41] 我们总能得到想要的东西 无论何地

[00:00:41] However

[00:00:43] 无论何时

[00:00:43] Whatever

[00:00:43] 无论何物

[00:00:43] Man my niggas do it better

[00:00:45] 伙计 我的兄弟们做得更出色

[00:00:45] Put that two and two together

[00:00:49] 他们成对地搭档着行动 相互照应

[00:00:49] This my last year being broke

[00:00:52] 今年将会是我的最后一个贫困年

[00:00:52] Let's get this money

[00:00:53] 让我们大捞一笔吧

[00:00:53] Get this money

[00:00:54] 赚得盆满钵满

[00:00:54] Get this money

[00:00:57] 赚得盆满钵满

[00:00:57] This my last year being broke

[00:01:00] 今年将会是我的最后一个贫困年

[00:01:00] Let's smoke this 'ope and we gon' think 'bout this money

[00:01:03] 让我们边抽**边思考怎么捞到这笔钱吧

[00:01:03] 'Bout this money yeah

[00:01:05] 思考怎么捞到这笔钱吧

[00:01:05] This my last year being broke

[00:01:08] 今年将会是我的最后一个贫困年

[00:01:08] Let's get this money

[00:01:09] 让我们大捞一笔吧

[00:01:09] Get this money

[00:01:10] 赚得盆满钵满

[00:01:10] Get this money

[00:01:13] 赚得盆满钵满

[00:01:13] This my last year being broke

[00:01:16] 今年将会是我的最后一个贫困年

[00:01:16] Let's get this money

[00:01:17] 让我们大捞一笔吧

[00:01:17] Get this money

[00:01:18] 赚得盆满钵满

[00:01:18] Get this money

[00:01:20] 赚得盆满钵满

[00:01:20] Pockets low

[00:01:22] 我曾囊中羞涩

[00:01:22] F**k these hoes

[00:01:24] 见鬼 广告女郎的

[00:01:24] Posted by the corner store

[00:01:28] 海报被张贴在我没去过的

[00:01:28] I don't know

[00:01:30] 街角商店里

[00:01:30] We all gon' go

[00:01:32] 我们都将会采取行动

[00:01:32] F**k that sh*t just light the d**e

[00:01:36] 去他的麻烦事 只顾抽着**就好

[00:01:36] Sh*t steady on my mind

[00:01:37] 一些纷扰在我脑海中挥之不去

[00:01:37] Sh*t I'm heavy on my grind

[00:01:39] 见鬼 我总在卖力地捞金

[00:01:39] See my mommy needa crib

[00:01:41] 看到妈妈需要婴儿床

[00:01:41] Daddy need a ride

[00:01:42] 爸爸需要一辆车

[00:01:42] Life is do or die

[00:01:44] 不拼命 就难以维生

[00:01:44] Should I do a suicide

[00:01:45] 我总不能去天堂寻欢吧

[00:01:45] Pockets lookin' dry

[00:01:46] 钱包看起来扁扁的

[00:01:46] Grips gets scrutinized

[00:01:48] 手提包被人详细检查

[00:01:48] But f**k it I'mma win

[00:01:49] 但是 去他的 我会赢的

[00:01:49] F**k it I'mma sin

[00:01:50] 去他的 我要闹事

[00:01:50] F**k it I'mma die

[00:01:52] 去他的 我要铤而走险

[00:01:52] Like f**k it I'mma ride

[00:01:53] 去他的 我要开车

[00:01:53] Triggers to the sky

[00:01:54] 对着天空开枪

[00:01:54] Prick the victim

[00:01:55] 用凶器伤人

[00:01:55] Trip 'em 'til 'em hit 'em high

[00:01:56] 将人绊倒 击垮 用力抛到高空中

[00:01:56] This for hitters

[00:01:57] 像击球员那样做

[00:01:57] That be with them killers

[00:01:58] 与杀手们厮混

[00:01:58] That be with the b**ches

[00:01:59] 与**们厮混

[00:01:59] That be getting niggas robbed

[00:02:00] **伙计们的财物

[00:02:00] We the illest

[00:02:01] 我们是最坏的坏蛋

[00:02:01] Steady keep it Trillest

[00:02:02] 时刻保持最理智的状态

[00:02:02] Gotta free the b**ches that'll creep up in ya squad

[00:02:04] 你得放走这些** 以免她们混进你的团伙中

[00:02:04] Handle business

[00:02:05] 我打理生意

[00:02:05] Man I handle business

[00:02:06] 伙计 我打理生意

[00:02:06] I don't gamble wit it

[00:02:07] 我并不赌博 够明智吧

[00:02:07] I'mma go and get it all

[00:02:09] 我将会行动 并得到一切

[00:02:09] This my last year being broke

[00:02:12] 今年将会是我的最后一个贫困年

[00:02:12] Let's get this money

[00:02:13] 让我们大捞一笔吧

[00:02:13] Get this money

[00:02:14] 赚得盆满钵满

[00:02:14] Get this money

[00:02:17] 赚得盆满钵满

[00:02:17] This my last year being broke

[00:02:20] 今年将会是我的最后一个贫困年

[00:02:20] Let's smoke this 'ope and we gon' think 'bout this money

[00:02:23] 让我们边抽**边思考怎么捞到这笔钱吧

[00:02:23] 'Bout this money yeah

[00:02:25] 思考怎么捞到这笔钱吧

[00:02:25] This my last year being broke

[00:02:28] 今年将会是我的最后一个贫困年

[00:02:28] Let's get this money

[00:02:29] 让我们大捞一笔吧

[00:02:29] Get this money

[00:02:30] 赚得盆满钵满

[00:02:30] Get this money

[00:02:33] 赚得盆满钵满

[00:02:33] This my last year being broke

[00:02:36] 今年将会是我的最后一个贫困年

[00:02:36] Let's get this money

[00:02:37] 让我们大捞一笔吧

[00:02:37] Get this money

[00:02:38] 赚得盆满钵满

[00:02:38] Get this money

[00:02:43] 赚得盆满钵满