《Be Natural》歌词

[00:00:00] Be Natural - S.E.S. (에스.이.에스)

[00:00:23] //

[00:00:23] 이 마음에 있는 세상과 보여지는

[00:00:27] 这颗心在这世界上能看到的

[00:00:27] 풍경들과 느낄 수가 있는

[00:00:30] 风景也能感受到

[00:00:30] 모든 것 Oh~ 아이처럼 웃는 얼굴

[00:00:36] 全部的事 噢 像孩子一样微笑的脸庞

[00:00:36] 가끔 가끔씩 내 작은 방에

[00:00:40] 一步一步走进我的房间

[00:00:40] 옮겨놓고 싶은걸 Oh~ 송송송

[00:00:45] 想进去躺下休息 噢 咻咻咻

[00:00:45] 매일 아침 꿈에서 매일 같은 곳에서

[00:00:50] 每天早上的梦每天同一个地方

[00:00:50] 그댈 만날 수 있어

[00:00:54] 都能遇见你

[00:00:54] Oh~ Something nobody

[00:00:56] //

[00:00:56] Knows It's feel like heaven's eyes!

[00:01:00] //

[00:01:00] 이젠 날아갈 수도 있어

[00:01:06] 现在过去了

[00:01:06] 문득 난 잠에서 깨어나

[00:01:11] 我突然从梦中醒来

[00:01:11] 창문을 열어두고

[00:01:16] 窗门开着

[00:01:16] 기분 좋은 상상에 빠져있네

[00:01:22] 气氛很好而陷入现象

[00:01:22] 나와 같은 세상과 나를 닮은 눈빛과

[00:01:28] 世界上只有你和我一样的眼光

[00:01:28] 수필 같은 넉넉한 말들

[00:01:32] 随口说出的话

[00:01:32] 따뜻하게 들려주는 목소리

[00:01:37] 让人听起来温暖的声音

[00:01:37] 또 다른 나의 모습을

[00:01:40] 你的模样又像别人一样

[00:01:40] 찾을 수 있는 오직 한사람

[00:01:49] 是我一直寻找的一个人

[00:01:49] 새파란 거리 위에 핀

[00:01:52] 蔚蓝道路上的旗帜

[00:01:52] 선율을 가진 표정들

[00:01:54] 旋律和表情

[00:01:54] 날 웃게 만든 모든것..

[00:01:59] 我笑着面对一切

[00:01:59] Oh~ 이젠 상념들은 사라져 가고

[00:02:05] 噢 现在连思念也没有了

[00:02:05] 이 순간은 행복할 것 같아

[00:02:11] 这瞬间好像很幸福

[00:02:11] 문득 난 어젯밤 꿈속에

[00:02:16] 突然想起我昨天梦里

[00:02:16] 그 길을 걷고 있네

[00:02:21] 走在那条路上

[00:02:21] 아마 그건 꿈결도 아닌 거야

[00:02:27] 大概那不是梦吧

[00:02:27] 나와 같은 세상과 나를 닮은 눈빛과

[00:02:32] 世界上只有你和我一样的眼光

[00:02:32] 수필 같은 넉넉한 말을

[00:02:37] 随口说出的话

[00:02:37] 따뜻하게 들려주는 목소리

[00:02:42] 让人温暖的话

[00:02:42] 또다른 나의 모습을

[00:02:45] 你的模样又像别人一样

[00:02:45] 찾을 수 있는 오직 한사람

[00:02:49] 是我一直寻找的一个人

[00:02:49] 그대에게 가는 길목엔

[00:02:53] 你在路口

[00:02:53] 왠지 어린 나의 모습 만날 것 같아

[00:02:59] 不知道为什么好像见到我小时候的样子

[00:02:59] Oh~ 작은 손을 잡고

[00:03:01] 噢 抓住小小的手

[00:03:01] 나 그대 얘길 해 주고 싶어 Oh~ Oh~

[00:03:18] 我想跟你说话 噢 噢

[00:03:18] 문을 열어 내가 들어가 첫발 닫는

[00:03:21] 我走进去第一步就问

[00:03:21] 순간부터 지금까지 네곁에 있어

[00:03:23] 那时到现在你在我的身边

[00:03:23] 창문 열어 새가 날아가

[00:03:25] 打开窗门鸟儿飞走了

[00:03:25] 지금 날 보고 웃고 있는 나.. 너..

[00:03:28] 现在望着天空微笑的我和你

[00:03:28] 어딜 봐도 없어 몽롱하게

[00:03:29] 看哪里都不会模糊

[00:03:29] 빠져들어 몸속 깊이 녹혀

[00:03:31] 深深印在身体里

[00:03:31] 눈을 감어 넌 신비를 믿니

[00:03:33] 闭上眼睛你神秘的信仰

[00:03:33] 내가 보여줄게 다 너에게 줄게

[00:03:35] 我看得到你给我的全部

[00:03:35] 이리 가까이 와 너에게 담아 줄께

[00:03:37] 盛装好拿来给我

[00:03:37] 그저 행복한 작은 소망과

[00:03:40] 那个幸福的小小心愿

[00:03:40] 널리 퍼져있는 꼬마 인형

[00:03:42] 到处都有的小玩偶

[00:03:42] 단순하게 생각해 미련 미련..

[00:03:45] 单纯的留恋留恋

[00:03:45] 한번만 더 내 어릴 적 모습 보렴

[00:03:48] 只要再一次看到我小时候的样子

[00:03:48] 꿈이 현실이야 근데

[00:03:49] 现实的梦啊

[00:03:49] 꿈이야 나는 천사표야

[00:03:50] 梦呀 是我的天使啊

[00:03:50] 나와 같은 세상과 나를 닮은 눈빛과

[00:03:56] 世界上只有你和我一样的眼光

[00:03:56] 수필 같은 넉넉한 말들

[00:04:00] 随口说出的话

[00:04:00] 따뜻하게 들려주는 목소리..

[00:04:06] 让人温暖的话

[00:04:06] 또다른 나의 모습을

[00:04:09] 你的模样又像别人一样

[00:04:09] 찾을 수 있는 오직 한사람

[00:04:13] 是我一直寻找的一个人

[00:04:13] Welcome to my heart

[00:04:14] //

[00:04:14] Inside we goonna get to become

[00:04:17] //

[00:04:17] One just holding you

[00:04:18] //

[00:04:18] Forerver in my mind

[00:04:22] //

[00:04:22] 내 귓가를 어지럽힌 목소리

[00:04:27] 我耳边嘈杂的声音

[00:04:27] 또다른 나의 모습을

[00:04:30] 你的模样又像别人一样

[00:04:30] 찾을 수 있는 오직 한 사람..

[00:04:35] 是我一直寻找的一个人