《Show Me Love》歌词

[00:00:00] Show Me Love - S.E.S. (에스.이.에스)

[00:00:38]

[00:00:38] 난 아직 남자 친구가 없어 Baby

[00:00:42] 我还没有男朋友 宝贝

[00:00:42] 딴 남자들은 관심도 없어 왜냐면

[00:00:47] 不关心别的男人 因为是

[00:00:47] 멀리서 너 나를 지켜 보듯이

[00:00:51] 就像你在远方保护我

[00:00:51] 나도 너 좋은걸 Yeah Yeah Yeah

[00:00:56] 我也喜欢你 耶~

[00:00:56] 알고 있어 너 수줍은 많다는 걸 Baby

[00:01:01] 知道 你很害羞 宝贝

[00:01:01] 하지만 난 너의 용기를 보고 싶어

[00:01:04] 但是我想看见你的勇气

[00:01:04] 내 곁에 다가와서 내게 고백해줘

[00:01:09] 走到我身边向我表白

[00:01:09] 오 나도 자존심 있잖아

[00:01:14] 哦 我也有自尊心

[00:01:14] Show me love Show me love

[00:01:16] 展现我的爱 展现我的爱

[00:01:16] Show me love Show me love

[00:01:18] 展现我的爱 展现我的爱

[00:01:18] 말해줘 나와 함께 있어 줄거라고

[00:01:25] 说吧 要和我在一起

[00:01:25] Baby, It is got to be real

[00:01:28] 宝贝 必须是真实的

[00:01:28] 난 널 믿고 있잖아

[00:01:32] 我是在相信你

[00:01:32] Show me love Show me love

[00:01:34] 展现我的爱 展现我的爱

[00:01:34] Show me love Show me love

[00:01:37] 展现我的爱 展现我的爱

[00:01:37] 아직도 너 말을 못하고 있잖니

[00:01:43] 你还是没说出来

[00:01:43] 이렇게 좋은 날엔

[00:01:46] 在这么好的日子

[00:01:46] 나 너와 함께 데이트 하면

[00:01:49] 我和你一起约会的话

[00:01:49] 너무나도 행복할꺼야

[00:02:10] 会很幸福

[00:02:10] 이 순간 모든 것이 시간 속에 멈춰

[00:02:13] 这瞬间全部在时间里停止

[00:02:13] 이렇게 단 둘이 영원히 있으면 좋겠어

[00:02:15] 就这样两个人永远在一起就好了

[00:02:15] 됐어 난 다른 것은 바라지도 않아

[00:02:17] 好了 我不希望别的了

[00:02:17] 넌 알아

[00:02:18] 你知道

[00:02:18] 니 그 자체를 사랑하고 싶어

[00:02:20] 你那本身我就想爱

[00:02:20] S.E.E 니 곁에 있겠어

[00:02:22] 看 我在你身边

[00:02:22] 이제 내게 말해줘

[00:02:24] 现在跟我说

[00:02:24] 나를 믿어 주길 바래

[00:02:28] 希望相信我

[00:02:28] Show me love Show me love

[00:02:30] 展现我的爱 展现我的爱

[00:02:30] Show me love Show me love

[00:02:33] 展现我的爱 展现我的爱

[00:02:33] 말해줘 나와 함께 있어 줄거라고

[00:02:39] 说吧 要跟我在一起

[00:02:39] Baby, It is got to be real

[00:02:43] 宝贝 必须是真实的

[00:02:43] 난 널 믿고 있잖아

[00:02:47] 我在相信你

[00:02:47] Show me love Show me love

[00:02:49] 展现我的爱 展现我的爱

[00:02:49] Show me love Show me love

[00:02:51] 展现我的爱 展现我的爱

[00:02:51] 아직도 너 말을 못하고 있잖니

[00:02:58] 你还是没说出来

[00:02:58] 이렇게 좋은 날엔

[00:03:01] 在这样好的日子

[00:03:01] 나 너와 함께 데이트 하면

[00:03:04] 我和你一起约会的话

[00:03:04] 행복할꺼야

[00:03:05] 会很幸福

[00:03:05] Show me love Show me love

[00:03:08] 展现我的爱 展现我的爱

[00:03:08] Show me love Show me love

[00:03:10] 展现我的爱 展现我的爱

[00:03:10] 말해줘 나와 함께 있어 줄거라고

[00:03:17] 说吧 要跟我在一起

[00:03:17] Baby, It is got to be real

[00:03:20] 宝贝 必须是真实的

[00:03:20] 난 널 믿고 있잖아

[00:03:24] 我在相信你

[00:03:24] Show me love Show me love

[00:03:26] 展现我的爱 展现我的爱

[00:03:26] Show me love Show me love

[00:03:28] 展现我的爱 展现我的爱

[00:03:28] 아직도 너 말을 못하고 있잖니

[00:03:35] 你还是没说出来

[00:03:35] 이렇게 좋은 날엔

[00:03:38] 在这样好的日子

[00:03:38] 나 너와 함께 데이트 하면

[00:03:41] 我和你一起约会的话

[00:03:41] 너무나도 행복할꺼야

[00:03:46] 会很幸福