《Luv Luv Luv》歌词

[00:00:00] LUV LUV LUV - 테스 (Teth)/페이드 (Fade)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：테스/페이드

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：페이드

[00:00:04] //

[00:00:04] 编曲：퓨전/페이드

[00:00:06] //

[00:00:06] Wake up my honeybutterchip

[00:00:08] //

[00:00:08] 이제 일어나

[00:00:08] 现在起床吧

[00:00:08] 좋은 아침이야

[00:00:09] 真是美好的早晨啊

[00:00:09] 늦잠 자면 못써 이런 날

[00:00:11] 这样的日子睡懒觉可不行

[00:00:11] 어서 커튼 걷고

[00:00:12] 快点收起窗帘

[00:00:12] 눈 비비고 기지개 쭉

[00:00:14] 揉下眼睛 伸下懒腰

[00:00:14] 펴고 세수하고 치카치카 푸르르

[00:00:16] 洗完脸 刷完牙

[00:00:16] 머리 말리면서 메이크업 해야지

[00:00:18] 要边弄干头发边化妆

[00:00:18] 스킨 로션 수분크림 비비크림

[00:00:20] 护肤水 乳液 保湿霜 BB霜

[00:00:20] 쿠션 파운데이션

[00:00:22] 气垫粉底

[00:00:22] 또 아이브로 아이쉐도 아이라인

[00:00:24] 眉笔 眼影 眼线

[00:00:24] 블러셔로 볼터치 그리고

[00:00:26] 腮红

[00:00:26] 립스틱으로 하일라잇

[00:00:27] 用口红来点睛

[00:00:27] 넌 꾸미면 난리나지만

[00:00:28] 如果你打扮的话肯定会很惊艳

[00:00:28] 그대로도 아름답지

[00:00:30] 但是你现在就已经很美丽

[00:00:30] 그깟 뾰루지가 너의 미모를

[00:00:31] 那点小痘痘

[00:00:31] 방해할 수 없으니

[00:00:33] 影响不了你的美貌

[00:00:33] 괜히 맘 상해서 화장 고치려 하지마

[00:00:35] 不要因为沮丧就去化妆

[00:00:35] 1분이라도 널 더

[00:00:36] 哪怕是一分 我也想多见你

[00:00:36] 보고싶으니까 빨리 나와

[00:00:38] 快点出来

[00:00:38] 나 아까부터 너의 집 앞이야

[00:00:40] 我从刚开始就在你家门前

[00:00:40] 기분이 마시멜로처럼

[00:00:41] 心情就像是棉花软糖一样

[00:00:41] 말랑말랑 하잖아

[00:00:43] 松软

[00:00:43] 너만 생각하면 자꾸

[00:00:44] 只要想起你的话

[00:00:44] 노래를 부르고 싶어져

[00:00:45] 总是想唱歌

[00:00:45] 근데 난 랩퍼니까 얘가

[00:00:47] 但是我是rapper

[00:00:47] 대신 노래를 불러줄게 listen

[00:00:48] 她代替我唱 请听

[00:00:48] Luv luv luv 너는 아름다운 너

[00:00:53] 爱 爱 爱 你是如此美丽

[00:00:53] Luv luv luv 내겐 꿈만 같은 걸

[00:00:59] 爱 爱 爱 对我来说就像梦一样

[00:00:59] 노래할래 너를 위한 사랑 고백

[00:01:05] 我要唱歌 为你唱的爱情告白

[00:01:05] You're the reason why I sing

[00:01:07] //

[00:01:07] 나와 같이 불러줘

[00:01:10] 和我一起唱

[00:01:10] Luv luv luv luv

[00:01:13] //

[00:01:13] 너는 너는 너무나도 아름다운 너

[00:01:15] 你是如此的美丽

[00:01:15] Luv luv luv luv

[00:01:18] //

[00:01:18] 오늘 같은 하루 내겐 꿈만 같은 걸

[00:01:20] 像今天这样的一天 对我来说就像梦一样

[00:01:20] My love my babe my sweatheart

[00:01:23] //

[00:01:23] My chocolate my candy

[00:01:24] //

[00:01:24] My honeybutterchip

[00:01:25] //

[00:01:25] I love you my love I love you my love

[00:01:28] //

[00:01:28] I love you my love you

[00:01:29] //

[00:01:29] My love you love you my love

[00:01:31] //

[00:01:31] 클럽 보단 카페 술 보단 커피

[00:01:34] 比起夜店更喜欢咖啡店 比起酒更喜欢咖啡

[00:01:34] 담배 보단 캔디 썸 보단 연애

[00:01:36] 比起香烟更喜欢糖果 比起暧昧更喜欢恋爱

[00:01:36] 너 같은 사람 요즘 어디가서 만나겠어

[00:01:39] 哪里能遇到像你这样的人

[00:01:39] 지금 이건 내 맘을 가득 담은 사랑노래

[00:01:42] 此刻这是充满我心的爱之歌

[00:01:42] I'm dreaming of honeymoon

[00:01:44] //

[00:01:44] 널 데리고 갈 준비 다 되있구

[00:01:47] 已经准备好带你去

[00:01:47] 내가 하고 싶은 말은 항상 뻔해

[00:01:50] 我想说的话都太显而易见

[00:01:50] 내겐 그냥 너 하나만 있으면 돼

[00:01:53] 我只要有你就行

[00:01:53] 불안하지 않아 너와 나의 사이

[00:01:55] 不会不安 你和我的关系

[00:01:55] Feel so right I feel so nice

[00:01:58] //

[00:01:58] 너의 미소가 날 두근거리게 만들어

[00:02:00] 你的微笑让我心动

[00:02:00] 날아갈 것 같은 기분이야 feel so high

[00:02:03] 就像是要飞起来的感觉 感觉如此美妙

[00:02:03] 어쩌면 이런 내 모습이 우습거나

[00:02:06] 也许我的样子很可笑

[00:02:06] 한없이 가볍게만 보일지도 몰라

[00:02:08] 或者看起来很轻浮

[00:02:08] 그래도 한발 더 너의 곁에 다가서고 싶은

[00:02:11] 但还是想再靠近你一步

[00:02:11] 나의 진심어린 진심을 담았어

[00:02:14] 饱含着我真诚的内心

[00:02:14] 너와나 우리둘 연인들의 본보기

[00:02:16] 你和我 我们两个人是恋人们的典范

[00:02:16] 사랑했기 때문에

[00:02:17] 因为相爱

[00:02:17] 여기까지 함께 온거지

[00:02:19] 我们一起走到了这里

[00:02:19] Oh dear my beautiful lady

[00:02:22] //

[00:02:22] 만약 길을 잃거든 우리 함께 헤매

[00:02:24] 万一迷路的话 我们一起徘徊

[00:02:24] Step by step 같이 걸어가면돼

[00:02:29] 一步一步 一起走下去

[00:02:29] 변함없이 함께 할게

[00:02:32] 永远不变一起走下去

[00:02:32] Forever and ever

[00:02:35] //

[00:02:35] Luv luv luv 너는 아름다운 너

[00:02:41] 爱 爱 爱 你是如此美丽

[00:02:41] Luv luv luv 내겐 꿈만 같은 걸

[00:02:45] 爱 爱 爱 对我来说就像梦一样

[00:02:45] 노래할래 너를 위한 사랑 고백

[00:02:52] 我要唱歌 为你唱的爱情告白

[00:02:52] You're the reason why I sing

[00:02:54] //

[00:02:54] 나와 같이 불러줘

[00:02:56] 和我一起唱

[00:02:56] Luv luv luv luv

[00:02:59] //

[00:02:59] 너는 너는 너무나도 아름다운 너

[00:03:02] 你是如此的美丽

[00:03:02] Luv luv luv luv

[00:03:04] //

[00:03:04] 오늘 같은 하루 내겐 꿈만 같은 걸

[00:03:07] 像今天这样的一天 对我来说就像梦一样

[00:03:07] My love my babe my sweatheart

[00:03:09] //

[00:03:09] My chocolate my candy

[00:03:11] //

[00:03:11] My honeybutterchip

[00:03:12] //

[00:03:12] I love you my love

[00:03:13] //

[00:03:13] I love you my love

[00:03:15] //

[00:03:15] I love you my love you

[00:03:16] //

[00:03:16] My love you love you my love

[00:03:21] //