《Some Kinda Angel》歌词

[00:00:00] Some Kinda Angel - Mojave 3

[00:00:27] //

[00:00:27] In the night-time bars

[00:00:31] 在夜间酒吧

[00:00:31] The hours go slowly

[00:00:36] 时间过得如此缓慢

[00:00:36] The life-lines fade fast as the music plays soft

[00:00:42] 音乐如此优美，人生却飞快流逝

[00:00:42] And the band falls apart

[00:00:48] 乐队解散

[00:00:48] And Jane needs some excitement

[00:00:58] 简需要一些激情

[00:00:58] Her boyfriend stands tall

[00:01:00] 她的男友如此高大

[00:01:00] For nothing at all

[00:01:02] 却一无是处

[00:01:02] As he bores her to bed

[00:01:09] 他让她感到厌烦

[00:01:09] In the morning light

[00:01:10] 在晨光中

[00:01:10] I was fading fast

[00:01:14] 我消失远去

[00:01:14] Those moonshine visions

[00:01:17] 那些美好的愿景

[00:01:17] Were gaining their grasp and the highway blues

[00:01:22] 渐渐成为现实

[00:01:22] Had pulled me down to my knees

[00:01:30] 高速公路蓝调，令我倾倒

[00:01:30] And you were some kinda angel

[00:01:40] 你曾经犹如美丽的天使

[00:01:40] You took me aside

[00:01:41] 你将我拉到旁边

[00:01:41] Said hey nevermind

[00:01:43] 说，嘿，不要在意

[00:01:43] I'll make you feel better

[00:01:51] 我会让你好起来

[00:01:51] And the morning came

[00:01:54] 晨曦破晓

[00:01:54] You said i will never understand

[00:01:56] 你说，我永远不会明白

[00:01:56] Why the midnight lies are never planned

[00:02:03] 为何午夜的谎言并非有意为之

[00:02:03] And which dream is yours

[00:02:06] 你的梦想是什么

[00:02:06] And which is mine

[00:02:08] 我的梦想又是什么

[00:02:08] I said hey don't you feel alive

[00:02:36] 我说，嘿，当夜晚来临时

[00:02:36] When the night time holds ya

[00:02:40] 你是否感觉充满活力

[00:02:40] And there's nothing that you want

[00:02:42] 你什么都不想要

[00:02:42] No place that you can't go

[00:02:44] 你可以前往任何地方

[00:02:44] Nothing that you need

[00:02:47] 你什么都不需要

[00:02:47] No one you cannot touch

[00:02:54] 你可以抚摸任何人

[00:02:54] I said yeah gimme something new

[00:03:04] 我说，给予我全新的感受

[00:03:04] Gimme something new

[00:03:09] 给予我全新的感受

[00:03:09] 给