《Photograph》歌词

[00:00:00] Photograph - Def Leppard (戴夫·帕德)

[00:00:17] //

[00:00:17] I'm outa luck outa love

[00:00:21] 我没有运气 没有爱情

[00:00:21] Gotta photograph picture of

[00:00:25] 只有一张照片 照片上面是

[00:00:25] Passion killer you're too much

[00:00:29] 激情杀手 你给的太多

[00:00:29] You're the only one I wanna touch

[00:00:33] 你是我唯一想要抚摸的人

[00:00:33] I see your face every time I dream

[00:00:37] 我每次做梦 都梦到你的脸

[00:00:37] On every page every magazine

[00:00:40] 在每一页报纸上 每一张杂志上

[00:00:40] So wild and free so far from me

[00:00:45] 如此狂野自由 离我如此遥远

[00:00:45] You're all I want my fantasy

[00:00:50] 你是我想要的全部 我的传说

[00:00:50] Oh look what you've done to this rock 'n' roll clown

[00:00:57] 哦 看看你对这个摇滚的小丑做了什么

[00:00:57] Oh oh look what you've done

[00:01:04] 哦哦 看看你做了什么

[00:01:04] Photograph - I don't want your

[00:01:08] 照片啊 我不想要你的

[00:01:08] Photograph - I don't need your

[00:01:12] 照片啊 我不需要你的

[00:01:12] Photograph - All I've got is a photograph

[00:01:19] 照片啊 我所拥有的只是一张照片而已

[00:01:19] But it's not enough

[00:01:23] 但这已经足够

[00:01:23] I'd be your lover if you were there

[00:01:27] 我想当你的爱人 如果你在的话

[00:01:27] Put your hurt on me if you dare

[00:01:31] 尽情伤害我吧 如果你愿意的话

[00:01:31] Such a woman you got style

[00:01:35] 你就是这样有腔调的女人

[00:01:35] You make every man feel like a child oh

[00:01:39] 你让每个男人都像孩童般沦陷 哦

[00:01:39] You got some kinda hold on me

[00:01:43] 你对我有一种奇妙的魔力

[00:01:43] You're all wrapped up in mystery

[00:01:47] 你被一个谜团包裹

[00:01:47] So wild and free so far from me

[00:01:51] 如此狂野自由 离我如此遥远

[00:01:51] You're all I want my fantasy

[00:01:56] 你是我想要的全部 我的传说

[00:01:56] Oh look what you've done to this rock 'n' roll clown

[00:02:03] 哦 看看你对这个摇滚的小丑做了什么

[00:02:03] Oh oh look what you've done

[00:02:10] 哦哦 看看你做了什么

[00:02:10] Photograph - I don't want your

[00:02:14] 照片啊 我不想要你的

[00:02:14] Photograph - I don't need your

[00:02:18] 照片啊 我不需要你的

[00:02:18] Photograph - All I've got is a photograph

[00:02:24] 照片啊 我所拥有的只是一张照片而已

[00:02:24] You've gone straight to my head

[00:02:58] 你映在了我的脑海里

[00:02:58] Oh look what you've done to this rock 'n' roll clown

[00:03:06] 哦 看看你对这个摇滚的小丑做了什么

[00:03:06] Oh Oh look what you've done

[00:03:11] 哦哦 看看你做了什么

[00:03:11] I gotta have you

[00:03:13] 我一定要拥有你

[00:03:13] Photograph - I don't want your

[00:03:16] 照片啊 我不想要你的

[00:03:16] Photograph - I don't need your

[00:03:20] 照片啊 我不需要你的

[00:03:20] Photograph - All I've got is a photograph

[00:03:26] 照片啊 我所拥有的只是一张照片而已

[00:03:26] I wanna touch you

[00:03:32] 我想抚摸你

[00:03:32] Photograph

[00:03:36] 照片啊

[00:03:36] Photograph - Your photograph

[00:03:40] 照片啊 你的照片啊

[00:03:40] Photograph -

[00:03:43] 照片啊

[00:03:43] Photograph - I need only your

[00:03:47] 照片啊 我只需要你的

[00:03:47] Photograph - I'm outa love

[00:03:51] 照片啊 我没有爱情了

[00:03:51] Photograph - I'm outa love

[00:03:55] 照片啊 我没有爱情了

[00:03:55] Photograph - You're the only one

[00:03:59] 照片啊 你是我的唯一

[00:03:59] Photograph - I wanna touch

[00:04:04] 照片啊 我想抚摸