《春宵情歌(剧场版插曲)》歌词

[00:00:00] 春宵情歌 - 乌云塔娜 (ウヨンタナ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：松宮恭子

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：根岸貴幸

[00:00:19] //

[00:00:19] 春よ甘き春

[00:00:31] 春天哟 美好的春天

[00:00:31] 朧に淡く吐息煙る

[00:00:43] 春雾缭绕淡淡似云烟

[00:00:43] 恋よ悲し恋よ

[00:00:54] 恋爱哟 悲伤的恋爱哟

[00:00:54] この胸に燈せよ紅

[00:01:07] 点亮心中的红光吧

[00:01:07] 窓に燈籠揺れて

[00:01:19] 窗外灯笼摇摆

[00:01:19] 今宵君待てど虚しき涙

[00:01:32] 今夜等君空对月 满目泪

[00:01:32] はらりと隠せよ花扇子

[00:01:55] 花扇也遮不住我爱的憔悴

[00:01:55] 夜よ優し夜

[00:02:07] 夜晚哟 温柔的夜晚

[00:02:07] 港に灯りゆらりゆらり

[00:02:19] 港口的灯火摇曳生姿

[00:02:19] 夢よ妖し夢よ

[00:02:29] 梦境哟 美好的梦境哟

[00:02:29] 金の鳥歌えよ春を

[00:02:43] 又听那金丝鸟儿报春晓

[00:02:43] 髪に簪差せば

[00:02:55] 为你戴上金钗

[00:02:55] 今宵君恋し切なき涙

[00:03:08] 今夜因为思恋而落下悲伤的泪水

[00:03:08] ほろりと崩れし花更衣

[00:03:25] 春花片片散落

[00:03:25] 風に柳靡けば

[00:03:37] 杨柳随风依依

[00:03:37] 今宵君何処尽きせぬ涙

[00:03:49] 今夜你在何处啊 真叫人思断了肠

[00:03:49] はらりと零れし花片よ

[00:03:54] 花儿片片悄然落下