《Southern Loving》歌词

[00:00:00] Southern Loving - Jim Ed Brown

[00:00:06] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:06] I've been loved in Cincinnati

[00:00:08] 辛辛那提的温柔曾将我环绕

[00:00:08] Evansville and in St Paul

[00:00:12] 埃文斯维尔与圣保罗的月光下

[00:00:12] All the gals were pretty and

[00:00:13] 每个姑娘都如玫瑰绽放

[00:00:13] I ain't tryin' to find no fault

[00:00:15] 我并非刻意挑剔衡量

[00:00:15] There's a gal in the windy city

[00:00:18] 风城有位姑娘的身影

[00:00:18] I can't forget about

[00:00:21] 始终萦绕在我心上

[00:00:21] But if you want to love like

[00:00:22] 若你想体验炽热爱意

[00:00:22] You ain't had love go south south south

[00:00:25] 就向南 向南 再向南流浪

[00:00:25] Southern loving take that southern loving every time

[00:00:32] 南方的爱恋 让我每次都沉醉其中

[00:00:32] There's a sweet thing

[00:00:34] 有个甜心姑娘

[00:00:34] In augusta got the softest lips of all

[00:00:37] 在奥古斯塔 她的双唇最是柔软

[00:00:37] When she kisses on you

[00:00:39] 当她轻吻你时

[00:00:39] You just climb right up the wall

[00:00:42] 你会情不自禁神魂颠倒

[00:00:42] And there's a nurse

[00:00:43] 还有一位护士

[00:00:43] I know in memphis got love for a middle name

[00:00:47] 在孟菲斯 她的名字就叫"爱"

[00:00:47] If she ever gets her hands on you

[00:00:50] 若她将你拥入怀中

[00:00:50] It's shame shame shame

[00:00:51] 多么遗憾 多么遗憾

[00:00:51] Southern loving take that southern loving every time

[00:00:58] 南方的爱恋 让我每次都沉醉其中

[00:00:58] Now everybody's heard about that southern hospitality

[00:01:04] 人人都说南方姑娘热情似火

[00:01:04] But that ain't why the sunny south has got

[00:01:07] 但阳光南境吸引我的

[00:01:07] It's hold on me

[00:01:08] 远不止这般模样

[00:01:08] There's a teacher down in Dallas

[00:01:10] 达拉斯有位女教师

[00:01:10] I ain't seen in quite sometime

[00:01:13] 许久未见她的脸庞

[00:01:13] Just to think about her burns a hole right through my mind

[00:01:17] 光是思念就让我心口发烫

[00:01:17] And there's a gal in Bogalusa just can't love enough

[00:01:22] 博加卢萨有位姑娘 让我爱不够

[00:01:22] I'll tell you about her with just three words

[00:01:25] 只需三个字就能形容她

[00:01:25] She's tough tough tough

[00:01:27] 野性难驯

[00:01:27] Southern loving take that southern loving every time

[00:01:39] 南方的爱恋 让我每次都沉醉其中

[00:01:39] Now everybody's heard about that southern hospitality

[00:01:44] 人人都说南方姑娘热情似火

[00:01:44] But that ain't why the sunny south has got

[00:01:47] 但阳光南境吸引我的

[00:01:47] It's hold on me

[00:01:48] 远不止这般模样

[00:01:48] Southern loving take that southern loving every time

[00:01:55] 南方的爱恋 让我每次都沉醉其中

[00:01:55] It's southern loving take that southern loving every time

[00:02:00] 这是南方的爱恋 我愿沉醉其中每一次