《Around the World》歌词

[00:00:00] Around the World (In Eighty Days) - Bing Crosby (平克·劳斯)

[00:00:19] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:19] Around the world I searched for you

[00:00:29] 我走遍世界寻找你

[00:00:29] I traveled on

[00:00:31] 我继续前行

[00:00:31] When hope was gone

[00:00:33] 即使希望渺茫

[00:00:33] To keep a rendez-vous

[00:00:37] 也要赴这场约定

[00:00:37] I knew some where some time some how

[00:00:47] 我知道在某个地方 某个时刻 某种方式

[00:00:47] You'd look at me

[00:00:49] 你会看向我

[00:00:49] And I would see

[00:00:51] 而我会看见

[00:00:51] The smile you're smiling now

[00:00:56] 你此刻绽放的笑容

[00:00:56] It might have been in country Down

[00:01:04] 或许是在乡村小镇

[00:01:04] Or in New York in gayparee

[00:01:09] 或是在纽约，在巴黎

[00:01:09] Or even London Town

[00:01:13] 甚至是在伦敦城

[00:01:13] No more will I

[00:01:18] 我不再需要

[00:01:18] Go all Around The World

[00:01:22] 环游世界

[00:01:22] For I have found

[00:01:25] 因为我已找到

[00:01:25] My world in you

[00:02:06] 我的世界在你身上

[00:02:06] It might have been in country Down

[00:02:15] 或许是在乡村小镇

[00:02:15] Or in New York in gayparee

[00:02:19] 或是在纽约，在巴黎

[00:02:19] Or even London Town

[00:02:24] 甚至是在伦敦城

[00:02:24] No more will I

[00:02:28] 我不再需要

[00:02:28] Go all Around The World

[00:02:33] 环游世界

[00:02:33] For I have found

[00:02:36] 因为我已找到

[00:02:36] My world in you

[00:02:41] 我的世界在你身上