《Chasing Pirates (Made Famous by Norah Jones)》歌词

[00:00:00] Chasing Pirates - Superstars of Summer

[00:00:18]

[00:00:18] In your message you said

[00:00:20] 你在短信中说

[00:00:20] You were going to bed

[00:00:22] 你将上床睡觉

[00:00:22] But I'm not done with the night

[00:00:26] 但是今夜我却毫无睡意

[00:00:26] So I stayed up and read

[00:00:29] 因此我通宵达旦读书

[00:00:29] But your words in my head

[00:00:31] 但是你的话语却萦绕在我脑海

[00:00:31] Got me mixed up so I turned out the light

[00:00:36] 让我辗转反侧，于是我打开灯

[00:00:36] And I don't know how

[00:00:39] 我不知道

[00:00:39] To slow it down

[00:00:44] 如何才能冷静

[00:00:44] My mind's racing

[00:00:47] 我的思绪

[00:00:47] From chasing pirates

[00:00:54] 好像在跟追逐的海盗赛跑

[00:00:54] Well I'm having the squeems

[00:00:55] 好吧，也许我只是胡思乱想

[00:00:55] While the silliest thing's

[00:00:58] 但是这无聊之事

[00:00:58] Flopping around in my brain

[00:01:02] 一直萦绕在我脑海

[00:01:02] And I try not to dream

[00:01:04] 我试图摆脱梦境

[00:01:04] But them possible schemes

[00:01:07] 但这一切

[00:01:07] Swim around wanna drown me in sync

[00:01:12] 在我脑海中萦绕盘旋，吞噬我的思绪

[00:01:12] And I don't know how

[00:01:15] 我不知道

[00:01:15] To slow it down

[00:01:20] 如何才能冷静

[00:01:20] Oh my mind's racing

[00:01:23] 我的思绪

[00:01:23] From chasing pirates

[00:01:47] 好像在跟追逐的海盗赛跑

[00:01:47] And I don't know how

[00:01:51] 我不知道

[00:01:51] To slow it down

[00:01:55] 如何才能冷静

[00:01:55] Oh my mind's racing

[00:01:59] 我的思绪

[00:01:59] From chasing pirates

[00:02:05] 好像在跟追逐的海盗赛跑

[00:02:05] My mind's racing

[00:02:08] 我的思绪

[00:02:08] From chasing pirates

[00:02:14] 好像在跟追逐的海盗赛跑

[00:02:14] My mind's racing

[00:02:17] 我的思绪

[00:02:17] From chasing pirates

[00:02:22] 好像在跟追逐的海盗赛跑