《Team Work》歌词

[00:00:00] Team Work (《海绵宝宝》电影插曲) - Tom Kenny/Mr. Lawrence

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Riki Lindhome/Kate Micucci

[00:00:00] //

[00:00:00] Teamwork we can do anything been we have teamwork

[00:00:04] 团队 如果我们团结一心 我们可以战无不胜

[00:00:04] Don't you think so my friend

[00:00:06] 难道你不这么想吗 我的朋友

[00:00:06] No team work it's getting in the way of my scheam work

[00:00:10] 没有团队精神 我的团队还在建设当中

[00:00:10] What don't you comprehend

[00:00:13] 你难以理解的事情是什么

[00:00:13] But working together is the key

[00:00:15] 但是紧密团结才是核心

[00:00:15] Nothing's impossible when it's you and me

[00:00:19] 一切皆有可能 当你我同心

[00:00:19] I'm doing just fine on my own

[00:00:22] 我的所作所为只为开心

[00:00:22] Work is no fun when you do it alone

[00:00:23] 当你孤军奋战 工作没有乐趣

[00:00:23] If I want it done right I'll do it by myself

[00:00:26] 如果我想要做好事情 我会全力以赴

[00:00:26] But what if you need something on a higher shelf

[00:00:28] 但是如果你想要追求更高的境界怎么办

[00:00:28] Were on a target of a very scary crazy post apocalyptic bomb

[00:00:31] 是一个非常危险 疯狂 但又受命于天的目标

[00:00:31] Well that's exactly why you need a partner

[00:00:33] 好吧 显而易见你需要一个伙伴

[00:00:33] To help you with this important job

[00:00:37] 来帮助你完成这个重要的工作

[00:00:37] I'll be the hammerand you'll be the nail

[00:00:39] 我是锤子你就是钉子

[00:00:39] I'll be the boat and you'll be the sail

[00:00:41] 我是船你就是帆

[00:00:41] I'm the flower you're the aroma

[00:00:43] 我是花朵你就是芳香

[00:00:43] Right now I wish I was in a coma

[00:00:48] 现在我希望我陷入昏迷

[00:00:48] Come on I'm here for you when your here for me

[00:00:51] 快来 我在这里 随时随地等候着你

[00:00:51] It's better when you plus me equals we

[00:00:53] 我们平等相待 那再好不过了

[00:00:53] Working together in harmony side by side we can reach our dreams

[00:00:59] 和谐共处 并肩同行 我们可以实现梦想

[00:00:59] 'Cause nothing's impossible when we're a team

[00:01:04] 因为一切皆有可能 当我们是一个团队