《Cash in My Pocket》歌词

[00:00:00] Cash in My Pocket - Union Of Sound

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] S Boy (yo)

[00:00:04] 亲爱的男孩

[00:00:04] Your host for the day

[00:00:06] 你的主人

[00:00:06] Don't let me waste my money

[00:00:08] 别让我浪费钱

[00:00:08] No

[00:00:08] 不

[00:00:08] I see a new path I can make half

[00:00:10] 我看见一条新的道路我可以走一半

[00:00:10] Made new money now I got a new laugh (ha)

[00:00:13] 挣到了新的钱现在我有了新笑容

[00:00:13] Music is paying me well

[00:00:14] 音乐给了我丰厚的报酬

[00:00:14] So I ain't gonna be the one to go

[00:00:15] 所以我不会是那个离去的人

[00:00:15] And find a new craft (I'm alright)

[00:00:17] 找到一种新的感觉我很好

[00:00:17] If it ain't for you find a new path

[00:00:18] 如果不是因为你另寻新路

[00:00:18] If you can't hack it better find a new class

[00:00:20] 如果你搞不定那你最好换个新职业

[00:00:20] Triple Akon gotta find a new pass

[00:00:23] 三重阿肯必须找到新的出路

[00:00:23] Drives me not to do it when I'm buying new cars

[00:00:25] 让我在买新车的时候不敢轻举妄动

[00:00:25] All I really want is money in my pocket

[00:00:29] 我想要的只是兜里有钱

[00:00:29] Cash in my hand yo

[00:00:31] 我手里拿着钞票

[00:00:31] Skrilla in my wallet

[00:00:33] 钱包里放着好东西

[00:00:33] All I really want is money in my pocket

[00:00:37] 我想要的只是兜里有钱

[00:00:37] Cash in my hand ye

[00:00:39] 我手里拿着钞票

[00:00:39] Skrilla in my wallet

[00:00:41] 钱包里放着好东西

[00:00:41] If John gets one he puts away half

[00:00:43] 如果约翰得到一个他会把一半存起来

[00:00:43] So when I get one I'm gonna put away half

[00:00:45] 所以当我遇到一个我会把一半存起来

[00:00:45] I make money slow I make money fast

[00:00:47] 我挣钱慢我挣钱快

[00:00:47] Then I'm back to the hood

[00:00:48] 然后我回到街头

[00:00:48] So I can have the last laugh

[00:00:49] 这样我就能笑到最后

[00:00:49] Still laughing cause I know I'm not a half heart

[00:00:51] 我依然哈哈大笑因为我知道我不是个半心半意的人

[00:00:51] When we release we don't wanna half chart

[00:00:53] 当我们发布我们不想看到半张图

[00:00:53] The IQ's high some of them are half smart

[00:00:55] 智商很高有些人不够聪明

[00:00:55] But I do it like Ronson hard days graft

[00:00:58] 可我像Ronson一样拼命挣钱

[00:00:58] All I really want is money in my pocket

[00:01:02] 我想要的只是兜里有钱

[00:01:02] Cash in my hand yo

[00:01:04] 我手里拿着钞票

[00:01:04] Skrilla in my wallet

[00:01:06] 钱包里放着好东西

[00:01:06] All I really want is money in my pocket

[00:01:10] 我想要的只是兜里有钱

[00:01:10] Cash in my hand ye

[00:01:12] 我手里拿着钞票

[00:01:12] Skrilla in my wallet (ye ye ye)

[00:01:16] 钱包里放着好东西

[00:01:16] Skrilla in my wallet (ye ye ye)

[00:01:20] 钱包里放着好东西

[00:01:20] Skrilla in my wallet

[00:01:22] 钱包里放着好东西

[00:01:22] All I want is that cheese yeah I'm tryna get that cheddar

[00:01:26] 我只想要钱我只想挣大钱

[00:01:26] Cause money make the world go round (round round)

[00:01:30] 因为金钱让世界运转

[00:01:30] All I need is that bread with a little bit of a butter

[00:01:34] 我只需要面包加点黄油

[00:01:34] Cause I really need those pounds pounds

[00:01:38] 因为我真的需要那种东西

[00:01:38] So I counted it once and I put some in my pocket

[00:01:42] 所以我数了数把钱放进口袋里

[00:01:42] And counted it twice then I make sure not to drop it

[00:01:47] 数了两遍我确保不会掉到地上

[00:01:47] Got a London attitude don't care

[00:01:49] 伦敦人的态度我不在乎

[00:01:49] I don't hear in my head by so many years

[00:01:51] 好多年过去了我的脑海里没有一个声音

[00:01:51] In family crying out so many tears

[00:01:53] 一家人伤心落泪

[00:01:53] No way I'm gonna be broke yeah

[00:01:55] 我绝不可能变成穷鬼

[00:01:55] Got money for the next year next year

[00:01:57] 明年挣到明年的钱

[00:01:57] Next year next year and the year after

[00:01:59] 明年明年后年

[00:01:59] Rides a Marter like Shaun Carter and the Wayne Carter

[00:02:02] 像ShaunCarter和WayneCarter一样开着Marter

[00:02:02] But next year I'm gonna step up a gear and go harder

[00:02:05] 但明年我会加快速度更加努力

[00:02:05] You know me I'm a master I cause disaster I cause disaster

[00:02:08] 你了解我我是个大师我引发灾难我引发浩劫

[00:02:08] Anywhere on earth find money like anywhere I search

[00:02:11] 世上任何地方都能找到钱就像我四处寻觅的地方

[00:02:11] Plus anywhere I lurk the ropes have earned the right

[00:02:13] 不管我在哪里鬼鬼祟祟我都有这个权利

[00:02:13] To choose any stage Anywhere I murk anywhere I am alert

[00:02:16] 选择任何舞台任何地方我在任何我警觉的地方尽情放纵

[00:02:16] Got vision made my decision

[00:02:17] 我有远见做出了决定

[00:02:17] Wouldn't wanna get stuck back in revision

[00:02:20] 不想被困在复习课上

[00:02:20] All I really want is money in my pocket

[00:02:23] 我想要的只是兜里有钱

[00:02:23] Cash in my hand yo

[00:02:26] 我手里拿着钞票

[00:02:26] Skrilla in my wallet

[00:02:28] 钱包里放着好东西

[00:02:28] All i really want is money in my pocket

[00:02:32] 我想要的只是兜里有钱

[00:02:32] Cash in my hand ye

[00:02:34] 我手里拿着钞票

[00:02:34] Skrilla in my wallet

[00:02:38] 钱包里放着好东西

[00:02:38] Skrilla in my wallet

[00:02:42] 钱包里放着好东西

[00:02:42] Skrilla in my wallet

[00:02:46] 钱包里放着好东西

[00:02:46] Skrilla in my wallet

[00:02:50] 钱包里放着好东西

[00:02:50] Skrilla in my wallet

[00:02:55] 钱包里放着好东西