《Dance Floor Anthem》歌词

[00:00:00] Dance Floor Anthem - Various Artists (欧美群星)

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] She's going out to forget they were together

[00:00:27] 她要出门忘记他们曾经在一起

[00:00:27] All that time he was taking her for granted

[00:00:31] 一直以来他都把她视作理所当然

[00:00:31] She wants to see if there's more

[00:00:34] 她想看看还有没有

[00:00:34] Than he gave she's looking for

[00:00:38] 比他给她的更多

[00:00:38] He calls her up

[00:00:39] 他给她打电话

[00:00:39] He's trippin' on the phone now

[00:00:42] 他在电话里胡言乱语

[00:00:42] He doesn't want her out there

[00:00:45] 他不想让她离开

[00:00:45] And alone now

[00:00:46] 独自一人

[00:00:46] He knows she's movin' it

[00:00:48] 他知道她蠢蠢欲动

[00:00:48] Knows she's using it

[00:00:49] 知道她在利用

[00:00:49] Now he's losing it she don't care

[00:00:53] 现在他失去理智她不在乎

[00:00:53] Everybody put up your hands

[00:00:57] 每个人都举起双手

[00:00:57] Say I don't wanna be in love

[00:00:59] 我说我不想恋爱

[00:00:59] I don't wanna be in love

[00:01:01] 我不想恋爱

[00:01:01] Feel the beat now

[00:01:03] 感受这节奏

[00:01:03] If you've got nothing left

[00:01:04] 如果你一无所有

[00:01:04] Say I don't wanna be in love

[00:01:06] 我说我不想恋爱

[00:01:06] I don't wanna be in love

[00:01:08] 我不想恋爱

[00:01:08] Back it up now

[00:01:10] 给我退后

[00:01:10] You've got a reason to live

[00:01:12] 你有活下去的理由

[00:01:12] Say I don't wanna be in love

[00:01:14] 我说我不想恋爱

[00:01:14] I don't wanna be in love

[00:01:16] 我不想恋爱

[00:01:16] Feelin' good now

[00:01:18] 现在感觉很好

[00:01:18] Don't be afraid to get down

[00:01:19] 不要害怕振作起来

[00:01:19] Say I don't wanna be in love

[00:01:22] 我说我不想恋爱

[00:01:22] I don't wanna be in love

[00:01:27] 我不想恋爱

[00:01:27] He was always giving her attention

[00:01:30] 他总是关心她

[00:01:30] Looking hard to find the things she mentioned

[00:01:34] 费尽心思寻找她提到的那些东西

[00:01:34] He was dedicated but most suckers hate it

[00:01:37] 他很专注但大多数都不喜欢

[00:01:37] That girl was fine but she didn't appreciate him

[00:01:41] 那个女孩很好但她不珍惜他

[00:01:41] She calls him up

[00:01:43] 她给他打电话

[00:01:43] She's trippin' on the phone now

[00:01:45] 她在电话里兴奋不已

[00:01:45] He had to get up

[00:01:47] 他必须振作起来

[00:01:47] And he ain't comin' home now

[00:01:49] 他现在不回家了

[00:01:49] He's tryin' to forget her

[00:01:51] 他试图忘记她

[00:01:51] That's how we come with him

[00:01:53] 这就是我们和他在一起的原因

[00:01:53] When he first met her

[00:01:55] 当他第一次见到她

[00:01:55] When they first got together

[00:01:56] 当他们第一次在一起时

[00:01:56] Everybody put up your hands

[00:02:00] 每个人都举起双手

[00:02:00] Say I don't wanna be in love

[00:02:02] 我说我不想恋爱

[00:02:02] I don't wanna be in love

[00:02:04] 我不想恋爱

[00:02:04] Feel the beat now

[00:02:06] 感受这节奏

[00:02:06] If you got nothing left

[00:02:08] 如果你一无所有

[00:02:08] Say I don't wanna be in love

[00:02:10] 我说我不想恋爱

[00:02:10] I don't wanna be in love

[00:02:12] 我不想恋爱

[00:02:12] Back it up now

[00:02:14] 给我退后

[00:02:14] You got a reason to live

[00:02:15] 你有活下去的理由

[00:02:15] Say I don't wanna be in love

[00:02:17] 我说我不想恋爱

[00:02:17] I don't wanna be in love

[00:02:19] 我不想恋爱

[00:02:19] Feelin' good now

[00:02:21] 现在感觉很好

[00:02:21] Don't be afraid to get down

[00:02:23] 不要害怕振作起来

[00:02:23] Say I don't wanna be in love

[00:02:25] 我说我不想恋爱

[00:02:25] I don't wanna be in love

[00:02:27] 我不想恋爱

[00:02:27] To the beat to the beat to the beat

[00:02:39] 随着音乐的节奏

[00:02:39] You got nothing to lose

[00:02:40] 你已经一无所有

[00:02:40] Don't be afraid to get down

[00:02:43] 不要害怕振作起来

[00:02:43] We break up it's something that we do now

[00:02:47] 我们分手这是我们现在做的事

[00:02:47] Everyone has got to do it sometime

[00:02:51] 每个人都有这样的时候

[00:02:51] It's okay let it go

[00:02:54] 没事的顺其自然吧

[00:02:54] Get out there and find someone

[00:02:58] 出去找个人

[00:02:58] It's too late to be trippin' on the phone here

[00:03:02] 现在打电话已经来不及了

[00:03:02] Get off the wire you know everything is good here

[00:03:06] 摆脱束缚你知道这里一切安好

[00:03:06] Stop what you're doin' you don't wanna ruin

[00:03:10] 停下你的脚步你不想毁掉一切

[00:03:10] The chance that you got to find a new one

[00:03:13] 你有机会另寻新欢

[00:03:13] Everybody put up your hands

[00:03:17] 每个人都举起双手

[00:03:17] Say I don't wanna be in love

[00:03:19] 我说我不想恋爱

[00:03:19] I don't wanna be in love

[00:03:21] 我不想恋爱

[00:03:21] Feel the beat now

[00:03:23] 感受这节奏

[00:03:23] If you got nothing left

[00:03:25] 如果你一无所有

[00:03:25] Say I don't wanna be in love

[00:03:26] 我说我不想恋爱

[00:03:26] I don't wanna be in love

[00:03:28] 我不想恋爱

[00:03:28] Back it up now

[00:03:30] 给我退后

[00:03:30] You got a reason to live

[00:03:32] 你有活下去的理由

[00:03:32] Say I don't wanna be in love

[00:03:34] 我说我不想恋爱

[00:03:34] I don't wanna be in love

[00:03:36] 我不想恋爱

[00:03:36] Feelin' good now

[00:03:38] 现在感觉很好

[00:03:38] Don't be afraid to get down

[00:03:40] 不要害怕振作起来

[00:03:40] Say I don't wanna be in love

[00:03:42] 我说我不想恋爱

[00:03:42] I don't wanna be in love

[00:03:48] 我不想恋爱

[00:03:48] No no

[00:03:56] 不

[00:03:56] Now you know what to do

[00:03:57] 现在你知道该怎么做了

[00:03:57] So come on get up girl

[00:04:02] 所以来吧振作起来姑娘