《Pearls Of Passion》歌词

[00:00:00] Pearls Of Passion - Roxette (洛克塞特)

[00:00:13]

[00:00:13] There was a banquet of believers

[00:00:16] 这是信徒的宴会

[00:00:16] When we walked into the room

[00:00:20] 我们走进房间

[00:00:20] December days of x-mas

[00:00:23] 十二月的圣诞节

[00:00:23] Felt like days in june

[00:00:26] 感觉如六月般炎热

[00:00:26] And there were morning light

[00:00:28] 晨曦破晓

[00:00:28] And sunrise chimes ecoed all around

[00:00:34] 旭日东升，钟声回荡在耳畔

[00:00:34] Now's the time for weary minds

[00:00:37] 现在，疲惫不堪的心可以得到释放了

[00:00:37] The moon is northern bound

[00:00:41] 明月照亮了北方

[00:00:41] And you know I'm going back

[00:00:44] 你知道，我将回去

[00:00:44] Going back today

[00:00:47] 今日，我将回去

[00:00:47] Back to where I came from

[00:00:51] 回到我的故乡

[00:00:51] Going back to stay

[00:00:54] 回去后，就不再离开

[00:00:54] To the alleys

[00:00:56] 漫步在小巷

[00:00:56] Where pearls of passion came my way

[00:01:05] 内心激情澎湃

[00:01:05] There's a promise in the twilight

[00:01:09] 黄昏时分，许下诺言

[00:01:09] It's so innocent and wild

[00:01:13] 如此天真，如此狂野

[00:01:13] Two hearts that break the silence

[00:01:15] 两颗砰砰直跳的心打破了这般宁静

[00:01:15] You can hear a distant cry

[00:01:18] 你能听到远处传来的哭喊

[00:01:18] And there's emptiness and loneliness

[00:01:23] 空虚寂寞袭上心间

[00:01:23] It's more or less the same

[00:01:26] 一切大同小异

[00:01:26] Let's run between the raindrops

[00:01:29] 让我们在雨中狂奔吧

[00:01:29] Babe and catch the midnight train

[00:01:34] 宝贝，让我们乘着午夜的火车

[00:01:34] And you know I'm going back

[00:01:37] 你知道，我将回去

[00:01:37] Going back today

[00:01:40] 今日，我将回去

[00:01:40] Back to where I came from

[00:01:43] 回到我的故乡

[00:01:43] Going back to stay

[00:01:47] 回去后，就不再离开

[00:01:47] To the alleys

[00:01:48] 漫步在小巷

[00:01:48] Where pearls of passion came my way

[00:02:06] 内心激情澎湃

[00:02:06] And you know I'm going back

[00:02:09] 你知道，我将回去

[00:02:09] Going back today

[00:02:12] 今日，我将回去

[00:02:12] Back to where I came from

[00:02:16] 回到我的故乡

[00:02:16] Going back to stay

[00:02:19] 回去后，就不再离开

[00:02:19] To the alleys

[00:02:20] 漫步在小巷

[00:02:20] Where pearls of passion came my way

[00:02:24] 内心激情澎湃

[00:02:24] And you know I'm going back

[00:02:26] 你知道，我将回去

[00:02:26] Going back today

[00:02:29] 今日，我将回去

[00:02:29] Back to where I came from

[00:02:32] 回到我的故乡

[00:02:32] Going back to stay To the alleys

[00:02:37] 回去后，就不再离开，漫步在小巷

[00:02:37] Where pearls of passion came my way

[00:02:43] 内心激情澎湃

[00:02:43] Came my way Came my way Came my way

[00:02:54] 内心激情澎湃

[00:02:54] Came my way Came my way Came my way

[00:03:04] 内心激情澎湃

[00:03:04] Came my way Came my way Came my way

[00:03:14] 内心激情澎湃

[00:03:14] Came my way Came my way Came my way

[00:03:24] 内心激情澎湃

[00:03:24] Came my way Came my way

[00:03:29] 内心激情澎湃