《RockStar(Re-Mastered)》歌词

[00:00:00] RockStar(Re-Mastered) - Third Day

[00:00:00]

[00:00:00] I wanna be a rockstar

[00:00:02] 我想要做一个摇滚巨星

[00:00:02] But i ain＇t got what it takes

[00:00:07] 但我不能如愿以偿

[00:00:07] The drive and the determination

[00:00:11] 驱动和决心

[00:00:11] And the lucky breaks

[00:00:13] 和好运气

[00:00:13] I wanna be a rockstar

[00:00:15] 我想要做一个摇滚巨星

[00:00:15] Yeah But I ain＇t got the face

[00:00:19] 但我还是不能出人头地

[00:00:19] Oh i said I wanna be a rockstar

[00:00:22] 我说我想要做一个摇滚巨星

[00:00:22] But I ain＇t got what it takes

[00:00:27] 但我不能如愿以偿

[00:00:27] Seeing my face up on the TV

[00:00:30] 在电视上看到我的脸

[00:00:30] Hearing my songs on the radio

[00:00:33] 在收音机里听到我的歌

[00:00:33] People waiting all day in line to see me

[00:00:37] 人们排队只为见我一面

[00:00:37] Doing my pose for Rolling Stone

[00:00:40] 一睹我的风姿

[00:00:40] Well its alright

[00:00:43] 这样很好

[00:00:43] Yeah its alright

[00:00:46] 这样很好

[00:00:46] I wanna be a rockstar

[00:00:48] 我想要做一个摇滚巨星

[00:00:48] But i ain＇t got what it takes

[00:00:53] 但我不能如愿以偿

[00:00:53] The drive and the determination

[00:00:56] 驱动和决心

[00:00:56] And the lucky breaks

[00:00:59] 和好运气

[00:00:59] I wanna be a rockstar

[00:01:01] 我想要做一个摇滚巨星

[00:01:01] Yeah but I ain＇t got the face

[00:01:05] 但我还是不能出人头地

[00:01:05] Oh i said I wanna be a rockstar

[00:01:07] 我说我想要做一个摇滚巨星

[00:01:07] But I ain＇t got what it takes

[00:01:13] 但我不能如愿以偿

[00:01:13] Living lifestyles of the rich and famous

[00:01:16] 过着富裕的生活

[00:01:16] Turning all heads in the music scene

[00:01:19] 在音乐里徜徉

[00:01:19] Flying in my own jet plane to Vegas

[00:01:23] 坐着我的私人飞机去拉斯维加斯

[00:01:23] Riding in a big black limosine

[00:01:26] 坐在我的豪车里

[00:01:26] Well its alright

[00:01:29] 这样很好

[00:01:29] Yeah its alright

[00:01:32] 这样很好

[00:01:32] I wanna be a rockstar

[00:01:34] 我想要做一个摇滚巨星

[00:01:34] But i ain＇t got what it takes

[00:01:39] 但我不能如愿以偿

[00:01:39] The drive and the determination

[00:01:42] 驱动和决心

[00:01:42] And the lucky breaks

[00:01:45] 和好运气

[00:01:45] I wanna be a rockstar

[00:01:47] 我想要做一个摇滚巨星

[00:01:47] Yeah but I ain＇t got the face

[00:01:50] 但我还是不能出人头地

[00:01:50] Oh i said I wanna be a rockstar

[00:01:53] 我说我想要做一个摇滚巨星

[00:01:53] But I ain＇t got what it takes

[00:01:57] 但我不能如愿以偿

[00:01:57] No i ain＇t got nothing

[00:02:01] 我什么也没得到

[00:02:01] But to you i＇m something

[00:02:03] 但对你来说我意味着什么

[00:02:03] Something so much more

[00:02:08] 更重要的东西

[00:02:08] Well its alright

[00:02:11] 这样很好

[00:02:11] Yeah its alright

[00:02:14] 这样很好

[00:02:14] I said its alright

[00:02:18] 我说这样很好

[00:02:18] Yeah its alright

[00:02:21] 这样很好

[00:02:21] I wanna be a rockstar

[00:02:23] 我想要做一个摇滚巨星

[00:02:23] But i ain＇t got what it takes

[00:02:28] 但我不能如愿以偿

[00:02:28] The drive and the determination

[00:02:31] 驱动和决心

[00:02:31] And the lucky breaks

[00:02:34] 和好运气

[00:02:34] I wanna be a rockstar

[00:02:36] 我想要做一个摇滚巨星

[00:02:36] Yeah but I ain＇t got the face

[00:02:39] 但我还是不能出人头地

[00:02:39] Oh i said I wanna be a rockstar

[00:02:42] 我说我想要做一个摇滚巨星

[00:02:42] But I ain＇t got what it takes

[00:02:46] 但我不能如愿以偿

[00:02:46] Yeah i said i wanna be a rockstar

[00:02:49] 我说我想要做一个摇滚巨星

[00:02:49] But i ain＇t got what it takes

[00:02:53] 但我不能如愿以偿

[00:02:53] Oh i said i wanna be a rockstar

[00:02:55] 我说我想要做一个摇滚巨星

[00:02:55] But i ain＇t got what it takes

[00:03:00] 但我不能如愿以偿