《Bed of Roses(Album Version)》歌词

[00:00:00] Bed Of Roses (玫瑰花床) - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)

[00:00:11] //

[00:00:11] You're that one special woman

[00:00:18] 你是那个特殊的女人

[00:00:18] I thought I'd never find

[00:00:23] 我以为不会找到

[00:00:23] With the stream to be gentle

[00:00:29] 随着溪流的柔声

[00:00:29] And the courage to be kind

[00:00:35] 善良的勇气

[00:00:35] Though it hasn't all been roses

[00:00:41] 虽然不是玫瑰

[00:00:41] Still I know you understand

[00:00:46] 我知道你理解了

[00:00:46] One of these nights

[00:00:49] 某个夜晚

[00:00:49] When we're sharing a dream

[00:00:53] 我们在分享梦想

[00:00:53] I'm gonna take you by the hand

[00:00:56] 我要带着你

[00:00:56] And lay you down

[00:01:02] 和你躺下

[00:01:02] On a bed of roses

[00:01:09] 在铺满玫瑰的床上

[00:01:09] In that peaceful shelter

[00:01:14] 在安静的避难所

[00:01:14] Only love can provide

[00:01:20] 只有爱

[00:01:20] I'll let you down

[00:01:26] 我会让你失望的

[00:01:26] On a bed of roses

[00:01:32] 在铺满玫瑰的床上

[00:01:32] And then I'll lay me down

[00:01:38] 我会躺下

[00:01:38] Right by your side

[00:01:44] 在你的身边

[00:01:44] There's no diamond on your finger

[00:01:50] 你的手上没有钻戒

[00:01:50] Just a simple wedding bend

[00:01:56] 只有一个简单的婚戒

[00:01:56] Since your night in shining armor

[00:02:02] 晚上你的指甲闪闪发亮

[00:02:02] Is just an ordinary man

[00:02:08] 我只是个平凡的人

[00:02:08] Though I promised you a kingdom

[00:02:14] 尽管我曾答应你

[00:02:14] And we don't have all we planned

[00:02:19] 我们没有完成计划

[00:02:19] One of these nights

[00:02:21] 某个夜晚

[00:02:21] When we're making believe

[00:02:25] 我们坚信

[00:02:25] I'm gonna take you by the hand

[00:02:29] 我会带着你

[00:02:29] I'll let you down

[00:02:35] 我会让你失望的

[00:02:35] On a bed of roses

[00:02:41] 在铺满玫瑰的床上

[00:02:41] In that peaceful shelter

[00:02:46] 在安静的避难所

[00:02:46] Only love can provide

[00:02:52] 只有爱

[00:02:52] I'll lay you down

[00:02:58] 和你躺下

[00:02:58] On a bed of roses

[00:03:04] 在铺满玫瑰的床上

[00:03:04] And then I'll lay me down

[00:03:11] 我会躺下

[00:03:11] Right by your side

[00:03:17] 在你的身边

[00:03:17] And then I'll lay me down

[00:03:23] 我会躺下

[00:03:23] Right by your side

[00:03:28] 在你的身边