《Cinderella， Stay in My Arms》歌词

[00:00:00] Cinderella, Stay In My Arms - Vera Lynn

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Stay in my arms

[00:00:22] 待在我的怀里

[00:00:22] Cinderella

[00:00:24] 灰姑娘

[00:00:24] While the clock is striking

[00:00:27] 当时钟响起

[00:00:27] I'll hold you

[00:00:31] 我会抱着你

[00:00:31] At the stroke of twelve don't run away

[00:00:37] 十二点钟声响起不要逃走

[00:00:37] Oh can't you hear my heart it begs you

[00:00:44] 你能否听到我的心在乞求你

[00:00:44] To stay in my arms

[00:00:49] 留在我的怀里

[00:00:49] Cinderella

[00:00:51] 灰姑娘

[00:00:51] Maybe I'm that fellow

[00:00:55] 也许我就是那个人

[00:00:55] Prince Charming

[00:00:58] 白马王子

[00:00:58] Since I've met you

[00:01:00] 自从我遇见你

[00:01:00] I've had one design

[00:01:04] 我有一个计划

[00:01:04] Your wedding shoes

[00:01:07] 你的婚鞋

[00:01:07] Placed next to mine

[00:01:10] 放在我的身旁

[00:01:10] Midnight of midnights

[00:01:13] 午夜时分

[00:01:13] And so divine

[00:01:16] 如此神圣

[00:01:16] Cinderella stay in my arms

[00:01:25] 灰姑娘留在我的怀里

[00:01:25] A few minutes to midnight

[00:01:29] 离午夜还有几分钟

[00:01:29] At the ball all the crowd was swaying

[00:01:35] 舞会上人群都在摇摆

[00:01:35] Two charming people went dancing by

[00:01:40] 两个迷人的人翩翩起舞经过

[00:01:40] And I heard him saying

[00:01:48] 我听到他说

[00:01:48] Stay in my arms

[00:01:54] 待在我的怀里

[00:01:54] Cinderella

[00:01:56] 灰姑娘

[00:01:56] While the clock is striking

[00:02:00] 当时钟响起

[00:02:00] I'll hold you

[00:02:04] 我会抱着你

[00:02:04] At the stroke of twelve don't run away

[00:02:11] 十二点钟声响起不要逃走

[00:02:11] Oh can't you hear my heart it begs you

[00:02:19] 你能否听到我的心在乞求你

[00:02:19] To stay in my arms

[00:02:24] 留在我的怀里

[00:02:24] Cinderella

[00:02:27] 灰姑娘

[00:02:27] Maybe I'm that fellow

[00:02:30] 也许我就是那个人

[00:02:30] Prince Charming

[00:02:34] 白马王子

[00:02:34] Since I've met you

[00:02:36] 自从我遇见你

[00:02:36] I've had one design

[00:02:39] 我有一个计划

[00:02:39] Your wedding shoes

[00:02:42] 你的婚鞋

[00:02:42] Placed next to mine

[00:02:46] 放在我的身旁

[00:02:46] Midnight of midnights or so divine

[00:02:54] 午夜时分多么神圣

[00:02:54] Cinderella stay in my arms

[00:02:59] 灰姑娘留在我的怀里