《Shine A Light》歌词

[00:00:00] Shine A Light - Alfie Boe

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Keith Richa

[00:00:15]

[00:00:15] Saw you stretched out in room ten o nine

[00:00:20] 我看见你躺在房间里

[00:00:20] With a smile on your face and the tears right

[00:00:24] 你面带微笑泪流满面

[00:00:24] In your eye

[00:00:27] 在你的眼中

[00:00:27] Could not seem to get a line on you

[00:00:33] 似乎找不到你的消息

[00:00:33] My sweet honey love

[00:00:40] 我亲爱的爱人

[00:00:40] Berber jewelry jangling down the street

[00:00:45] 柏柏尔人的珠宝在街上发出叮当声

[00:00:45] Making bloodshot eyes at every woman that you meet

[00:00:53] 你见到的每个女人都热泪盈眶

[00:00:53] Could not seem to get a high on you

[00:00:59] 似乎无法让你兴奋起来

[00:00:59] My sweet honey love

[00:01:05] 我亲爱的爱人

[00:01:05] May the good lord shine a light on you

[00:01:11] 愿上帝照耀着你

[00:01:11] Make every song you sing your favorite tune

[00:01:18] 让你的每一首歌都变成你最爱的曲调

[00:01:18] May the good lord shine a light on you

[00:01:24] 愿上帝照耀着你

[00:01:24] Warm like the evening sun

[00:01:30] 像傍晚的阳光一样温暖

[00:01:30] And you're drunk in the alley with your clothes all torn

[00:01:36] 你在巷子里买醉衣衫褴褛

[00:01:36] And your late night friends leave you in the cold gray dawn

[00:01:43] 你深夜时分的朋友把你留在寒冷灰暗的黎明

[00:01:43] Their just seemed too many flies on you I just can't

[00:01:51] 他们对你的关心太多了我做不到

[00:01:51] Brush them off

[00:01:56] 拂去它们

[00:01:56] Angels beating all their wings in time

[00:02:01] 天使及时地拍打着翅膀

[00:02:01] With a smile on their face and a gleam right

[00:02:05] 他们面带微笑神采奕奕

[00:02:05] In their eye

[00:02:08] 在他们眼中

[00:02:08] Could not saw smile for you

[00:02:14] 看不到对你的微笑

[00:02:14] Come on up now come on up now come on up now

[00:02:19] 振作起来振作起来

[00:02:19] Come on up now

[00:02:21] 快来吧

[00:02:21] May the good lord shine a light on you

[00:02:27] 愿上帝照耀着你

[00:02:27] Make every song you sing your favorite tune

[00:02:33] 让你的每一首歌都变成你最爱的曲调

[00:02:33] May the good lord shine a light on you

[00:02:40] 愿上帝照耀着你

[00:02:40] Warm like the evening sun

[00:03:11] 像傍晚的阳光一样温暖

[00:03:11] Angels beating all their wings in time

[00:03:17] 天使及时地拍打着翅膀

[00:03:17] With a smile on their face and a gleam right

[00:03:21] 他们面带微笑神采奕奕

[00:03:21] In their eye

[00:03:24] 在他们眼中

[00:03:24] Thought I saw one smile for you

[00:03:30] 我好像看见你对我微笑

[00:03:30] Come on up now come on up now

[00:03:33] 来吧来吧

[00:03:33] Come on up now come on up now

[00:03:36] 来吧来吧

[00:03:36] May the good lord shine a light on you

[00:03:43] 愿上帝照耀着你

[00:03:43] Make every song you sing your favorite tune

[00:03:49] 让你的每一首歌都变成你最爱的曲调

[00:03:49] May the good lord shine a light on you

[00:03:55] 愿上帝照耀着你

[00:03:55] Warm like the evening sun

[00:04:02] 像傍晚的阳光一样温暖

[00:04:02] May the good lord shine a light on you

[00:04:08] 愿上帝照耀着你

[00:04:08] Make every song you sing your favorite tune

[00:04:14] 让你的每一首歌都变成你最爱的曲调

[00:04:14] May the good lord shine a light on you

[00:04:21] 愿上帝照耀着你

[00:04:21] Warm like the evening sun

[00:04:27] 像傍晚的阳光一样温暖

[00:04:27] May the good lord shine a light on you

[00:04:31] 愿上帝照耀着你

[00:04:31] Shine a light on you

[00:04:33] 照耀着你

[00:04:33] Make every song you sing your favorite tune

[00:04:40] 让你的每一首歌都变成你最爱的曲调

[00:04:40] May the good lord shine a light on you

[00:04:46] 愿上帝照耀着你

[00:04:46] Warm like the evening sun

[00:04:52] 像傍晚的阳光一样温暖

[00:04:52] May the good lord shine a light on you

[00:04:59] 愿上帝照耀着你

[00:04:59] Make every song you sing your favorite tune

[00:05:05] 让你的每一首歌都变成你最爱的曲调

[00:05:05] May the good lord shine a light on you

[00:05:10] 愿上帝照耀着你