《Time Became The Tide》歌词

[00:00:00] Time Became The Tide - Blancmange

[00:00:39] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:39] How time became the tide and turned again again

[00:00:48] 时间如何变成潮汐再次逆转

[00:00:48] And washed onto a thousand beaches

[00:00:57] 被海水冲到一千个沙滩上

[00:00:57] How time became the tide and touched and turned

[00:01:04] 时间是如何变成潮汐的

[00:01:04] You touched and turned me inside out

[00:01:21] 你的爱抚让我彻底沦陷

[00:01:21] And a dryed out shell can never show

[00:01:25] 干瘪的躯壳永远不会显露

[00:01:25] The horrors that you bring to me in

[00:01:30] 你给我带来的恐惧

[00:01:30] Deathtrap so fun

[00:01:54] 死亡陷阱真有趣

[00:01:54] How time became the tide

[00:01:58] 时间变成了潮汐

[00:01:58] Each day you leave me standing still

[00:02:03] 每一天你都让我原地踏步

[00:02:03] And still the dried out shell

[00:02:13] 依然是干瘪的躯壳

[00:02:13] And dragged into a careless life

[00:02:17] 过着无忧无虑的生活

[00:02:17] With nothing else to do

[00:02:22] 无所事事

[00:02:22] Waves don't often mean their anger

[00:02:32] 浪潮并不代表他们的愤怒

[00:02:32] I can only wait so long

[00:02:36] 我只能等待这么久

[00:02:36] I can only wait so long

[00:02:41] 我只能等待这么久

[00:02:41] I can only wait so long

[00:02:45] 我只能等待这么久

[00:02:45] So long farewell

[00:02:50] 再会吧永别了

[00:02:50] How time became the tide calm

[00:02:56] 时间让潮汐平静下来

[00:02:56] It creeps it slides in yards each day

[00:03:04] 每一天都在蔓延

[00:03:04] So long farewell

[00:03:09] 再会吧永别了

[00:03:09] How time became the tide

[00:03:13] 时间变成了潮汐

[00:03:13] And when you're calm you miss me

[00:03:18] 当你平静下来你就会想念我

[00:03:18] Angry I stand to lose you

[00:03:27] 愤怒不已我注定要失去你

[00:03:27] How time became the tide at time I bare the pain

[00:03:37] 时间变成了潮汐我忍受着痛苦

[00:03:37] Waves don't often mean their anger

[00:03:42] 浪潮并不代表他们的愤怒