《Transfiguration》歌词

[00:00:00] Transfiguration - Screaming Trees

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] If you see my birds flying

[00:00:20] 如果你看见我的鸟儿翱翔天际

[00:00:20] On your way past people crying

[00:00:23] 你经过人们伤心落泪的地方

[00:00:23] Give them all a wave and tell them

[00:00:26] 向他们挥手告诉他们

[00:00:26] That I'm going to save some time for them

[00:00:36] 我会为他们留点时间

[00:00:36] If you pass me in the square

[00:00:39] 如果你在广场上与我擦肩而过

[00:00:39] Just pretend that I'm not there

[00:00:42] 就当我不在你身边

[00:00:42] Just reach over into my pocket

[00:00:45] 把手伸进我的口袋里

[00:00:45] Take the paper and written on it's what to do

[00:00:51] 拿起纸写下该做的事

[00:00:51] It's up to you

[00:00:54] 一切取决于你

[00:00:54] Ah ah ah

[00:00:59] 啊啊啊

[00:00:59] Transfiguration

[00:01:03] 变形

[00:01:03] Hey hey

[00:01:06] Hey hey

[00:01:06] If you think I'm taking too long

[00:01:09] 如果你觉得我花了太多时间

[00:01:09] Just imagine that I'm gone

[00:01:12] 想象我已经离去

[00:01:12] Everybody wants to sleep but

[00:01:15] 每个人都想睡觉但是

[00:01:15] Sleep is something they must

[00:01:17] 他们必须酣然入睡

[00:01:17] Keep from getting into

[00:01:21] 阻止我走进你的心里

[00:01:21] You know

[00:01:22] 你知道

[00:01:22] And I know

[00:01:24] 我知道

[00:01:24] Playing cards who can't pretend

[00:01:27] 玩着无法伪装的纸牌

[00:01:27] But only you would remember when

[00:01:30] 但只有你会记得

[00:01:30] Close our eyes and see each other

[00:01:33] 闭上眼睛看着彼此

[00:01:33] One last time and you know

[00:01:35] 最后一次你知道

[00:01:35] My mother said it's true

[00:01:39] 我妈妈说这是真的

[00:01:39] That it's up to you

[00:01:43] 一切取决于你

[00:01:43] Ah ah ah

[00:01:49] 啊啊啊

[00:01:49] Ah ah ah

[00:01:54] 啊啊啊

[00:01:54] Transfiguration

[00:01:58] 变形

[00:01:58] Hey hey

[00:02:18] Hey hey

[00:02:18] Ten thousand different things to be

[00:02:21] 一万种不同的感觉

[00:02:21] It's impossible that's all

[00:02:24] 这是不可能的仅此而已

[00:02:24] If you decide which one you want

[00:02:27] 如果你决定要哪一个

[00:02:27] They'll help you if you fall

[00:02:29] 如果你跌倒他们会帮你

[00:02:29] Transfiguration

[00:02:33] 变形

[00:02:33] Hey hey

[00:02:36] Hey hey

[00:02:36] If you see me trying to swim

[00:02:39] 如果你看见我拼命挣扎

[00:02:39] Backwards up the stream

[00:02:42] 逆流而上

[00:02:42] Remember I'm the only one

[00:02:45] 记得我是你的唯一

[00:02:45] Who only had that dream

[00:02:48] 只有那个梦想

[00:02:48] If you jump into the water and

[00:02:51] 如果你跳进水中

[00:02:51] Try to swim but then you sink

[00:02:54] 试图随波逐流可你就此沉沦

[00:02:54] Try not to look behind yourself

[00:02:57] 尽量不要回头看

[00:02:57] Just have yourself a drink

[00:03:00] 你自己喝一杯吧

[00:03:00] Ah ah ah

[00:03:07] 啊啊啊

[00:03:07] Ah ah ah

[00:03:13] 啊啊啊

[00:03:13] Ah ah ah

[00:03:17] 啊啊啊

[00:03:17] Transfiguration

[00:03:22] 变形