《Wild Mountain Thyme》歌词

[00:00:00] Wild Mountain Thyme - The Rooftop Singers

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Oh

[00:00:11] 哦

[00:00:11] The summer time has come

[00:00:16] 夏天已经来临

[00:00:16] And the trees

[00:00:17] 树木

[00:00:17] Are sweetly bloomin'

[00:00:21] 绽放着甜蜜的花朵

[00:00:21] And the wild mountain thyme

[00:00:26] 野生山百里香

[00:00:26] Grows around

[00:00:29] 四处蔓延

[00:00:29] The bloomin' heather

[00:00:32] 盛开的石楠花

[00:00:32] Will ye go

[00:00:34] 你会走吗

[00:00:34] Lassie go

[00:00:38] 姑娘走吧

[00:00:38] And we'll all go together

[00:00:43] 我们会一起走

[00:00:43] To pull wild mountain thyme

[00:00:48] 让山中的百里香

[00:00:48] All around

[00:00:51] 无处不在

[00:00:51] The bloomin' heather

[00:00:54] 盛开的石楠花

[00:00:54] Will ye go

[00:00:56] 你会走吗

[00:00:56] Lassie go

[00:01:03] 姑娘走吧

[00:01:03] I will build my love a bower

[00:01:08] 我会为我的爱建造一座凉亭

[00:01:08] At the foot of your

[00:01:11] 在你的脚下

[00:01:11] Under mountain

[00:01:13] 高山之下

[00:01:13] And together we will share

[00:01:19] 我们一起分享

[00:01:19] On the beauty

[00:01:22] 美丽无比

[00:01:22] Of the mountain

[00:01:24] 高山之巅

[00:01:24] Will ye go

[00:01:26] 你会走吗

[00:01:26] Lassie go

[00:01:30] 姑娘走吧

[00:01:30] And we'll all go together

[00:01:35] 我们会一起走

[00:01:35] To pull wild mountain thyme

[00:01:41] 让山中的百里香

[00:01:41] All around

[00:01:44] 无处不在

[00:01:44] The bloomin' heather

[00:01:47] 盛开的石楠花

[00:01:47] Will ye go

[00:01:49] 你会走吗

[00:01:49] Lassie

[00:01:50] 姑娘

[00:01:50] Go

[00:01:55] 去

[00:01:55] If my love will not go

[00:02:00] 如果我的爱不会消失

[00:02:00] I will surely find another

[00:02:05] 我一定会另寻新欢

[00:02:05] To the wild mountain thyme

[00:02:11] 奔向荒山百里香

[00:02:11] Grows around

[00:02:13] 四处蔓延

[00:02:13] The bloomin' heather

[00:02:16] 盛开的石楠花

[00:02:16] Will ye go

[00:02:18] 你会走吗

[00:02:18] Lassie go

[00:02:22] 姑娘走吧

[00:02:22] And we'll all go together

[00:02:28] 我们会一起走

[00:02:28] To pull wild mountain thyme

[00:02:33] 让山中的百里香

[00:02:33] All around

[00:02:36] 无处不在

[00:02:36] The bloomin' heather

[00:02:39] 盛开的石楠花

[00:02:39] Will ye go

[00:02:41] 你会走吗

[00:02:41] Lassie go

[00:02:45] 姑娘走吧

[00:02:45] Will ye go

[00:02:47] 你会走吗

[00:02:47] Lassie go

[00:02:52] 姑娘走吧