《Working On The Railroad》歌词

[00:00:00] Working On The Railroad - The Rooftop Singers

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Oh I've been

[00:00:09] 我一直

[00:00:09] I've been working on the railroad

[00:00:13] 我一直在铁路上工作

[00:00:13] All the livelong day

[00:00:18] 一整天

[00:00:18] I've been workin' on the railroad

[00:00:22] 我一直在铁路上工作

[00:00:22] Just to pass the time away

[00:00:27] 只是为了打发时间

[00:00:27] Can't you hear the whistle blowin'

[00:00:31] 你能否听到汽笛响起

[00:00:31] Rise up so early in the morn

[00:00:36] 一大早就起床

[00:00:36] Can't you hear the captain shoutin'

[00:00:40] 你能否听到船长的呐喊

[00:00:40] Dinah blow your horn

[00:00:44] 迪娜吹响你的号角

[00:00:44] Dinah won'tcha blow dinah won'tcha blow

[00:00:48] 迪娜你会不会开枪

[00:00:48] Dinah won'tcha blow your horn

[00:00:53] 迪娜你会不会按响你的号角

[00:00:53] Dinah won'tcha blow dinah won'tcha blow

[00:00:57] 迪娜你会不会开枪

[00:00:57] Dinah won'tcha blow your horn

[00:01:01] 迪娜你会不会按响你的号角

[00:01:01] Someone's in the kitchen with dinah

[00:01:05] 有人和迪娜在厨房里

[00:01:05] Someone's in the kitchen I know

[00:01:09] 有人在厨房里我知道

[00:01:09] Someone's in the kitchen with dinah

[00:01:14] 有人和迪娜在厨房里

[00:01:14] Strummin' on the old banjo

[00:01:18] 弹奏着老掉牙的班卓琴

[00:01:18] Fee fi fiddle e aye o

[00:01:22] 尽情摇摆

[00:01:22] Fee fi fiddle e aye o

[00:01:27] 尽情摇摆

[00:01:27] Fee fi fiddle e aye o

[00:01:31] 尽情摇摆

[00:01:31] Strummin' on the old banjo

[00:01:35] 弹奏着老掉牙的班卓琴

[00:01:35] I've been working on the railroad

[00:01:40] 我一直在铁路上工作

[00:01:40] All the livelong day

[00:01:44] 一整天

[00:01:44] I've been workin' on the railroad

[00:01:47] 我一直在铁路上工作

[00:01:47] Just to pass the time away

[00:01:52] 只是为了打发时间

[00:01:52] Can't you see the sunshine shinin'

[00:01:56] 你能否看见明媚的阳光

[00:01:56] Rise up so early in the morn

[00:02:01] 一大早就起床

[00:02:01] Can't you hear the captain shoutin'

[00:02:07] 你能否听到船长的呐喊

[00:02:07] Dinah dinah dinah

[00:02:15] Dinah dinah dinah

[00:02:15] What

[00:02:17] 什么

[00:02:17] Dinah blow your horn

[00:02:19] 迪娜吹响你的号角

[00:02:19] Dinah blow that horn

[00:02:24] 迪娜吹响号角