《February Bring The Rain》歌词

[00:00:00] February Bring The Rain - Julie London (朱莉·伦敦)

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Bobby Troup

[00:00:09]

[00:00:09] February brings the rain

[00:00:17] 二月阴雨绵绵

[00:00:17] Breaks the winter's icy chain

[00:00:24] 冲破寒冬的冰封

[00:00:24] That's the song I learned so long ago

[00:00:39] 这是我很久以前学会的歌

[00:00:39] Little did I dream one day

[00:00:47] 有一天我的梦想不值一提

[00:00:47] Those words I heard that yesterday

[00:00:55] 昨天我听到的那些话

[00:00:55] Would ever strike so very close to home

[00:01:11] 竟然会在离家这么近的地方

[00:01:11] We drank champagne

[00:01:15] 我们喝香槟

[00:01:15] To toast the brand new year

[00:01:18] 为新的一年干杯

[00:01:18] So certain that the world was yours and mine

[00:01:26] 如此笃定这世界属于你我

[00:01:26] But january's gone

[00:01:30] 但是一月已经过去了

[00:01:30] And february's here

[00:01:35] 二月来了

[00:01:35] Here am I

[00:01:36] 我在这里

[00:01:36] Without a valentine

[00:01:43] 没有情人

[00:01:43] Twenty eight

[00:01:46] 二十八岁

[00:01:46] Long days remain

[00:01:50] 漫长的日子还在后头

[00:01:50] Gone my love

[00:01:54] 走了亲爱的

[00:01:54] The gay champagne

[00:01:58] 快乐的香槟

[00:01:58] February february brings the rain

[00:02:03] 二月阴雨绵绵