《Magic》歌词

[00:00:00] Magic - Tina Arena (蒂娜·艾伦娜)

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Tina Arena/Adam Argyle/Hayley Warner

[00:00:11] 作者：Tina Arena/Adam Argyle/Hayley Warner

[00:00:11] Is this something on your skin

[00:00:14] 这是不是你的皮肤上有什么东西

[00:00:14] Or something in my tree

[00:00:16] 或是我的圣诞树上有什么东西

[00:00:16] That scattered me so high

[00:00:21] 让我飘飘欲仙

[00:00:21] Is this something in your stare

[00:00:23] 你的眼神是否流露出爱意

[00:00:23] Or something in the air

[00:00:25] 亦或是无法言喻的东西

[00:00:25] That's making me so right

[00:00:30] 这让我感觉好快乐

[00:00:30] You stay with me

[00:00:32] 你留在我身边

[00:00:32] Don't let it slip

[00:00:34] 不要让机会溜走

[00:00:34] Away from me

[00:00:37] 远离我

[00:00:37] 'Cause when the sun goes down

[00:00:39] 因为当太阳落山时

[00:00:39] And the stars come out

[00:00:41] 星星出现

[00:00:41] We can raise our glass

[00:00:44] 我们可以高举酒杯

[00:00:44] 'Cause we made it

[00:00:46] 因为我们成功了

[00:00:46] And when it's you and I

[00:00:48] 当你和我在一起时

[00:00:48] If we hold on tight

[00:00:50] 只要我们坚持不懈

[00:00:50] We can play this

[00:00:52] 我们可以尽情放纵

[00:00:52] I like the classic

[00:00:54] 我喜欢经典款

[00:00:54] So please don't kill the magic

[00:00:59] 所以请不要扼杀我的魔力

[00:00:59] No please don't kill the magic

[00:01:03] 请不要扼杀我的魔力

[00:01:03] 'Cause all we have is magic

[00:01:10] 因为我们拥有的只有魔法

[00:01:10] I like heaven on your lips

[00:01:12] 我喜欢你唇齿间的天堂

[00:01:12] Your smoke that I breathe in

[00:01:15] 你的烟让我无法呼吸

[00:01:15] It's taken me over

[00:01:19] 它占据了我的心

[00:01:19] Like whiskey and water

[00:01:21] 就像威士忌兑水

[00:01:21] Like mother and daughter

[00:01:24] 就像母女

[00:01:24] We couldn't be closer

[00:01:28] 我们无法再靠近

[00:01:28] Stay with me

[00:01:30] 留在我身边

[00:01:30] Don't let it slip

[00:01:33] 不要让机会溜走

[00:01:33] Away from me

[00:01:35] 远离我

[00:01:35] 'Cause when the sun goes down

[00:01:37] 因为当太阳落山时

[00:01:37] And the stars come out

[00:01:40] 星星出现

[00:01:40] We can raise our glass

[00:01:42] 我们可以高举酒杯

[00:01:42] 'Cause we made it

[00:01:44] 因为我们成功了

[00:01:44] And when it's you and I

[00:01:46] 当你和我在一起时

[00:01:46] If we hold on tight

[00:01:49] 只要我们坚持不懈

[00:01:49] We can play this

[00:01:51] 我们可以尽情放纵

[00:01:51] I like the classic

[00:01:53] 我喜欢经典款

[00:01:53] So please don't kill the magic

[00:01:56] 所以请不要扼杀我的魔力

[00:01:56] Yeah

[00:01:57] Yeah

[00:01:57] No please don't kill the magic

[00:02:00] 请不要扼杀我的魔力

[00:02:00] Yeah

[00:02:02] Yeah

[00:02:02] Please don't kill the magic

[00:02:04] 请不要扼杀我的魔力

[00:02:04] The magic

[00:02:05] 魔法

[00:02:05] The magic

[00:02:06] 魔法

[00:02:06] No please don't kill the magic

[00:02:11] 请不要扼杀我的魔力

[00:02:11] 'Cause when the sun goes down

[00:02:13] 因为当太阳落山时

[00:02:13] And the stars come out

[00:02:16] 星星出现

[00:02:16] We can raise our glass

[00:02:18] 我们可以高举酒杯

[00:02:18] 'Cause we made it

[00:02:20] 因为我们成功了

[00:02:20] And when it's you and I

[00:02:22] 当你和我在一起时

[00:02:22] If we hold on tight

[00:02:25] 只要我们坚持不懈

[00:02:25] We can play this

[00:02:26] 我们可以尽情放纵

[00:02:26] I like the classic

[00:02:28] 我喜欢经典款

[00:02:28] No please don't kill the magic

[00:02:33] 请不要扼杀我的魔力

[00:02:33] Please don't kill the magic

[00:02:36] 请不要扼杀我的魔力

[00:02:36] Ehh

[00:02:38] 嗯

[00:02:38] 'Cause all we have is magic

[00:02:40] 因为我们拥有的只有魔法

[00:02:40] And magic

[00:02:41] 魔法

[00:02:41] And magic

[00:02:42] 魔法

[00:02:42] Please don't kill the magic

[00:02:46] 请不要扼杀我的魔力

[00:02:46] No please don't kill the magic

[00:02:51] 请不要扼杀我的魔力

[00:02:51] Please don't kill the magic

[00:02:54] 请不要扼杀我的魔力

[00:02:54] Eh

[00:02:55] 啊

[00:02:55] 'Cause all we have is magic

[00:02:58] 因为我们拥有的只有魔法

[00:02:58] And magic

[00:02:59] 魔法

[00:02:59] And magic

[00:03:00] 魔法

[00:03:00] Please don't kill the magic

[00:03:05] 请不要扼杀我的魔力

[00:03:05] 'Cause when the sun goes down

[00:03:07] 因为当太阳落山时

[00:03:07] And the stars come out

[00:03:10] 星星出现

[00:03:10] We can raise our glass

[00:03:12] 我们可以高举酒杯

[00:03:12] 'Cause we made it

[00:03:14] 因为我们成功了

[00:03:14] And when it's you and I

[00:03:16] 当你和我在一起时

[00:03:16] If we hold on tight

[00:03:18] 只要我们坚持不懈

[00:03:18] We can play this

[00:03:20] 我们可以尽情放纵

[00:03:20] I like the classic

[00:03:23] 我喜欢经典款

[00:03:23] Please don't kill the magic

[00:03:24] 请不要扼杀我的魔力

[00:03:24] The magic

[00:03:29] 魔法