《I’m So Glad I Got Somebody (Like You Around)》歌词

[00:00:00] I'm So Glad I Got Somebody (Like You Around) - The Supremes (至高无上)/Diana Ross (黛安娜·罗斯)

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] It's times like this love

[00:00:16] 就像这样的爱

[00:00:16] When my heart is filled with heavenly bliss

[00:00:20] 当我的心中充满天堂般的喜悦

[00:00:20] And you've given me a tender kiss

[00:00:25] 你给了我一个温柔的吻

[00:00:25] I begin to realize I'm so thankful that you're mine

[00:00:44] 我开始意识到我好感激你属于我

[00:00:44] 'Cause I'm glad so glad

[00:00:50] 因为我很高兴

[00:00:50] Glad glad I got somebody like you around

[00:00:57] 很高兴身边有你这样的人

[00:00:57] My heart grows fonder baby of you each and every day

[00:01:07] 我的心一天比一天更爱你宝贝

[00:01:07] Can't you hear it's singing praises baby

[00:01:12] 你能否听到这是赞美之词宝贝

[00:01:12] To you in its own sweet way

[00:01:16] 以自己独特的方式献给你

[00:01:16] Let you know sure I'm glad I got you

[00:01:26] 让你知道我很高兴拥有你

[00:01:26] I don't think I could make it without you

[00:01:36] 我觉得没有你我无法撑下去

[00:01:36] 'Cause I'm glad so glad

[00:01:41] 因为我很高兴

[00:01:41] Glad glad I got somebody like you around

[00:01:49] 很高兴身边有你这样的人

[00:01:49] Glad glad glad glad I got you

[00:01:53] 很高兴我拥有你

[00:01:53] Glad glad glad glad I got you

[00:02:02] 很高兴我拥有你

[00:02:02] You better believe I'm having the time of my life

[00:02:06] 你最好相信我正在享受人生中最美好的时光

[00:02:06] I'd be so proud if you'd ask me to be your wife

[00:02:11] 如果你向我求婚我会非常骄傲

[00:02:11] I hope and pray that it might be real soon

[00:02:16] 我希望并祈祷这一切很快就会成真

[00:02:16] Like early in the morning or right this afternoon

[00:02:20] 清晨时分或是下午时分

[00:02:20] 'Cause I'm glad so glad

[00:02:25] 因为我很高兴

[00:02:25] I'm glad glad I got somebody like you around

[00:02:34] 我很高兴身边有你这样的人

[00:02:34] I remember all the tears love

[00:02:38] 我记得爱的泪水

[00:02:38] You washed away through childhood years

[00:02:42] 你在童年时光里消失得无影无踪

[00:02:42] You were always very near love

[00:02:48] 你总是与爱近在咫尺

[00:02:48] When I needed somebody when I needed somebody

[00:02:53] 当我需要一个人的时候

[00:02:53] When I needed somebody like you around

[00:02:58] 当我需要一个像你这样的人在身边时

[00:02:58] When I needed somebody when I needed somebody

[00:03:03] 当我需要一个人的时候

[00:03:03] When I needed somebody like you around

[00:03:07] 当我需要一个像你这样的人在身边时

[00:03:07] 'Cause I'm glad glad I got you

[00:03:12] 因为我很高兴拥有你

[00:03:12] I'm glad glad glad glad I got you

[00:03:17] 我很高兴能拥有你