《花びら抱いて》歌词

[00:00:00] 花びら抱いて

[00:00:03]

[00:00:03] 作詞∶熊谷育美

[00:00:06]

[00:00:06] 作曲∶熊谷育美

[00:00:08]

[00:00:08] 歌∶熊谷育美

[00:00:15]

[00:00:15] 今を耐えれば

[00:00:34] 只要忍过现在

[00:00:34] きっと 救われる

[00:00:40] 就一定可以得救

[00:00:40] 時代はめぐって

[00:00:47] 时过境迁

[00:00:47] いつか 報われる

[00:00:53] 善恶到头终有报

[00:00:53] その道にやがて河が開けるわ

[00:01:07] 必有柳暗花明时

[00:01:07] 花びら抱いて眠りなさい

[00:01:13] 簇拥着花海而眠吧

[00:01:13] 晴れる日が来るまで泣きなさい

[00:01:20] 在一切烟消云散前,尽情哭泣吧

[00:01:20] 花びら抱いて眠りなさい

[00:01:26] 簇拥着花海而眠吧

[00:01:26] 晴れる日が来るまで泣きなさい

[00:01:45] 在晴空万里的日子到来前,纵情哭泣吧

[00:01:45] 今日を越えれば

[00:01:51] 只要度过今天

[00:01:51] きっと 救われる

[00:01:58] 就一定可以得救

[00:01:58] この闇 抜ければ

[00:02:04] 只要驱除黑暗

[00:02:04] いつか 報われる

[00:02:11] 善恶到头终有报

[00:02:11] 真っ暗だからこそ 見えるものがある

[00:02:24] 正因身处黑暗，才能看到非常之景

[00:02:24] お天道様が見つめてる

[00:02:30] 举头三尺有神明

[00:02:30] 憎しみはそこで堪えなさい

[00:02:37] 就此压抑住心中的恨意吧

[00:02:37] お天道様が見つめてる

[00:02:43] 举头三尺有神明

[00:02:43] 憎しみはそこで堪えなさい

[00:03:15] 因此压抑住心中的憎恶吧

[00:03:15] 凍てつく心 長い夜は

[00:03:22] 冰封的心于漫漫长夜

[00:03:22] お月様見上げて 祈りなさい

[00:03:28] 仰望月神祈愿吧

[00:03:28] 凍てつく心 長い夜は

[00:03:34] 冰封的心于漫漫长夜

[00:03:34] お月様見上げて 祈りなさい

[00:03:41] 仰望月神祈愿吧

[00:03:41] 花びら抱いて眠りなさい

[00:03:48] 簇拥着花海而眠吧

[00:03:48] 晴れる日が来るまで泣きなさい

[00:03:54] 在一切烟消云散前,尽情哭泣吧

[00:03:54] 花びら抱いて眠りなさい

[00:04:01] 簇拥着花海而眠吧

[00:04:01] 晴れる日が来るまで泣きなさい

[00:04:06] 在晴空万里的日子到来前,纵情哭泣吧