《Forgive(The Voice Performance)》歌词

[00:00:00] Forgive (The Voice Performance) - Audra McLaughlin

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] I always said that'd be it

[00:00:14] 我总是说一切都会好起来的

[00:00:14] That I wouldn't stick around

[00:00:18] 我不会留在你身边

[00:00:18] If it ever came to this

[00:00:21] 如果真的走到这一步

[00:00:21] Here I am so confused

[00:00:28] 我好困惑

[00:00:28] How am I supposed to leave

[00:00:32] 我该如何离去

[00:00:32] When I can't even move

[00:00:35] 当我动弹不得时

[00:00:35] In the time that it would've took to say

[00:00:40] 在我说出心里话的时候

[00:00:40] Honey I'm home how was your day

[00:00:43] 亲爱的我回来了你今天过得怎么样

[00:00:43] You dropped a bomb right where we live

[00:00:47] 你在我们住的地方扔下一颗炸弹

[00:00:47] And just expected me to forgive

[00:00:55] 还指望我原谅你

[00:00:55] Well that's a mighty big word

[00:00:57] 这是一个伟大的词

[00:00:57] For such a small man

[00:00:59] 这幺小的男人

[00:00:59] And I'm not sure I can

[00:01:06] 我不确定我能否

[00:01:06] 'Cause I don't even know now who I am

[00:01:10] 因为我现在都不知道我是谁

[00:01:10] It's too soon for me to say forgive

[00:01:20] 我现在说原谅还为时过早

[00:01:20] I should ask but I won't

[00:01:24] 我应该问但我不会问

[00:01:24] Was it love or just her touch

[00:01:27] 这是爱还是她的爱抚

[00:01:27] 'Cause I don't think I want to know

[00:01:31] 因为我觉得我不想知道

[00:01:31] So get you some things and get out

[00:01:38] 所以给你买点东西快滚吧

[00:01:38] Don't call me for a day or two

[00:01:42] 一两天不要给我打电话

[00:01:42] So I can sort this out

[00:01:45] 这样我就能解决问题

[00:01:45] Well you might as well've ripped the life

[00:01:49] 你还不如毁掉人生

[00:01:49] Right out of me right here tonight

[00:01:53] 就在今晚

[00:01:53] When through the fallen tears you said

[00:01:57] 你泪流满面说

[00:01:57] Can you ever just forgive

[00:02:03] 你能否原谅我

[00:02:03] Well that's a mighty big word

[00:02:08] 这是一个伟大的词

[00:02:08] For such a small man

[00:02:09] 这幺小的男人

[00:02:09] And I'm not sure I can

[00:02:16] 我不确定我能否

[00:02:16] 'Cause I don't even know now who I am

[00:02:20] 因为我现在都不知道我是谁

[00:02:20] It's too soon for me to say forgive

[00:02:31] 我现在说原谅还为时过早

[00:02:31] It's too soon for me to say forgive

[00:02:36] 我现在说原谅还为时过早