《Shake for Me(Live at Steamboat 1874， Austin， TX - April 1980)》歌词

[00:00:00] Shake for Me (Live at The Steamboat, 1980) - Stevie Ray Vaughan & Double Trouble

[00:00:03] //

[00:00:03] Well it sure look good but it don't mean a thing to me

[00:00:41] 这看上去不错，但丝毫不能打动我

[00:00:41] Yes it sure look good but it don't mean a thing to me

[00:00:46] 这看上去不错，但丝毫不能打动我

[00:00:46] And I've got a cool shaking baby shake like a willow tree

[00:00:52] 我的宝贝善于跳舞，她的身段如柳枝般摇曳

[00:00:52] You better wait baby you got back a little too late

[00:01:01] 最好等一等，宝贝，你回来得有点晚了

[00:01:01] You better wait baby you got back a little too late

[00:01:09] 最好等一等，宝贝，你回来得有点晚了

[00:01:09] And I've got a cool shaking baby shake like jello on a plate

[00:01:16] 我的宝贝善于跳舞，她如碟中果冻般诱人

[00:01:16] When my baby walk you know she's fine and mellow

[00:01:24] 我的宝贝走起路来，如此婀娜多姿

[00:01:24] Yeah when my baby walk you know she's fine and mellow

[00:01:32] 我的宝贝走起路来，如此婀娜多姿

[00:01:32] Yes and when she stop flesh it shake like jello

[00:01:39] 当她停下，浑身微颤，犹如果冻般诱人

[00:01:39] Well now shake it little baby shake it for me

[00:02:56] 宝贝，舞动起来吧，为我舞动

[00:02:56] Yeah now shake it little baby shake it for me

[00:03:03] 宝贝，舞动起来吧，为我舞动

[00:03:03] Yeah now shake it little baby shake like a willow tree

[00:03:11] 宝贝，舞动起来吧，身姿婀娜地舞动起来

[00:03:11] And now let it shake

[00:03:16] 舞动起来吧

[00:03:16] Now let it shake now let it shake now let it shake

[00:03:27] 舞动起来吧

[00:03:27] Let it shake a little baby shake like a willow tree

[00:03:32] 宝贝，舞动起来吧，身姿婀娜地舞动起来