《When’s She Comin’ Home》歌词

[00:00:00] When's She Comin' Home (当她回家) - The Ditty Bops (小调波普)

[00:00:15] //

[00:00:15] Ho hum

[00:00:17] //

[00:00:17] The neighbors upstairs just got home

[00:00:21] 楼上的邻居刚刚到家

[00:00:21] They got the TV set on

[00:00:24] 他们打开电视

[00:00:24] A voice I mistake for her is leading me on

[00:00:31] 一个声音传来 让我误以为是她

[00:00:31] Stare up ate the clock it don't move

[00:00:35] 让我盯着时钟 但它却停滞不前

[00:00:35] Like some broken heart with no reason to beat

[00:00:43] 就像破碎的心 没有办法再继续跳动一样

[00:00:43] When's she coming home

[00:00:47] 她何时才会回到家中

[00:00:47] When's she coming home

[00:00:52] 她何时才会回到家中

[00:00:52] Somebody's tea is getting cold

[00:00:58] 有人的茶已经凉了

[00:00:58] The faucet makes way too much noise

[00:01:01] 水龙头的流水声太过刺耳

[00:01:01] Is she staying out late with the boys

[00:01:07] 她是否在与男孩们彻夜狂欢

[00:01:07] What is she never comes home

[00:01:12] 她绝不会回到家中

[00:01:12] The night could last forever

[00:01:15] 这个孤独的夜晚永无尽头

[00:01:15] Is she never comes home

[00:01:18] 她是否永远不会回家

[00:01:18] What will I do

[00:01:21] 我该何去何从

[00:01:21] When's she coming home

[00:01:25] 她何时才会回到家中

[00:01:25] When's she coming home

[00:01:45] 她何时才会回到家中

[00:01:45] I I couldn't sleep at all last night

[00:01:51] 我在深夜辗转难眠

[00:01:51] Tossing and turning like some old ghost is trying to get my goat

[00:01:58] 翻来覆去 难以自持 就像孤魂野鬼在寻找猎物一样

[00:01:58] Afraid of the time on my hands

[00:02:02] 害怕从我掌心流走的时光

[00:02:02] So much I can do but I can't

[00:02:06] 我可以做很多事 但我不能

[00:02:06] Without her I don't have a plan

[00:02:11] 没有她 我无法规划未来

[00:02:11] What is she never comes home

[00:02:16] 她绝不会回到家中

[00:02:16] The night could last forever

[00:02:19] 这个孤独的夜晚永无尽头

[00:02:19] Is she never comes home

[00:02:22] 她是否永远不会回家

[00:02:22] What will I do

[00:02:26] 我该何去何从

[00:02:26] What will I do

[00:02:37] 我该何去何从

[00:02:37] When's she coming home

[00:02:40] 她何时才会回到家中

[00:02:40] When's she coming home

[00:02:45] 她何时才会回到家中