《The President》歌词

[00:00:00] The President - Snow Patrol (雪地巡游者)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Lightbody/Connolly/Quinn/Wilson/Simpson/Lee

[00:00:35] //

[00:00:35] I've run to ground

[00:00:39] 我一直隐藏自己

[00:00:39] I've run from everyone that I have ever known

[00:00:50] 我一直在逃避我认识的所有人

[00:00:50] I'm aching cold

[00:00:55] 我寒冷而痛苦

[00:00:55] I'm aching from the bones the very blood of me

[00:01:06] 我的痛苦深入骨髓

[00:01:06] And it's broke before you know it

[00:01:10] 在你知道之前 一切都已破碎不堪

[00:01:10] Before you knew what it was for

[00:01:15] 在你知道那是什么之前

[00:01:15] All you know is you can't fix it

[00:01:19] 你只知道你无法修复一切

[00:01:19] And you wish you'd listened more

[00:01:24] 你希望你可以倾听更多

[00:01:24] To your instincts to your family

[00:01:28] 你的直觉 你的家庭

[00:01:28] To the wisdom you'd ignored

[00:01:33] 以及你的糊涂

[00:01:33] Are you finally gonna ask us for help

[00:01:41] 你最终会请求我们的帮助吗

[00:01:41] I've crashed to earth

[00:01:46] 我已经魂归大地

[00:01:46] But I'd fallen for so long that it was just relief

[00:01:57] 但是我已经消失太久了 这只是种解脱

[00:01:57] I saw your face

[00:02:01] 我看见了你的脸

[00:02:01] In everyone that looked me in my drunken eyes

[00:02:12] 每个人都用微醺的眼神看着我

[00:02:12] And it's broke before you know it

[00:02:17] 在你知道之前 一切都已破碎不堪

[00:02:17] Before you knew what it was for

[00:02:21] 在你知道那是什么之前

[00:02:21] All you know is you can't fix it

[00:02:26] 你只知道你无法修复一切

[00:02:26] And you wish you'd listened more

[00:02:30] 你希望你可以倾听更多

[00:02:30] To your instincts to your family

[00:02:35] 你的直觉 你的家庭

[00:02:35] To the wisdom you'd ignored

[00:02:39] 以及你的糊涂

[00:02:39] When you finally gonna ask us for help

[00:02:48] 你最终会请求我们的帮助吗

[00:02:48] I can see you at the front gate

[00:02:52] 我看见你就在前门

[00:02:52] As you wait on my return

[00:02:57] 当你在等待我回来的时候

[00:02:57] The years have blurred to eons

[00:03:01] 万古岁月已经逝去

[00:03:01] But the tears have never dried

[00:03:05] 但是泪水不会干涸

[00:03:05] But I'm not coming to you like this

[00:03:10] 我也不会这样来到你身边

[00:03:10] So battered down and sad

[00:03:15] 如此沮丧 如此悲伤

[00:03:15] I will take the road forgotten again

[00:03:20] 我会再次走上被遗忘的路