《Bohemian Rhapsody(Operatic Section / 2011 A Cappella Mix)》歌词

[00:00:00] Bohemian Rhapsody (波西米亚狂想曲) (Operatic Section / 2011 A Cappella Mix) - Queen (皇后乐队)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Lyrics by：Freddie Mercury

[00:00:00] //

[00:00:00] Composed by：Freddie Mercury

[00:00:00] //

[00:00:00] I see a little silhouetto of a man

[00:00:03] 我看到一个小小的人影

[00:00:03] Scaramouche Scaramouche will you do the Fandango

[00:00:07] 小丑角 胆小鬼 你会跳方丹戈舞吗？

[00:00:07] Thunderbolt and lightning very very fright'ning me

[00:00:10] 这雷鸣与电闪 着实吓到我了

[00:00:10] Galileo Galileo Galileo Galileo Galileo Figaro magnifico

[00:00:17] 伽利略 伽利略 贵族大人

[00:00:17] I'm just a poor boy nobody loves me

[00:00:20] 但我只是个穷小孩 没有人爱我

[00:00:20] He's just a poor boy from a poor family

[00:00:23] 他只是个穷人家的孩子

[00:00:23] Spare him his life from this monstrosity

[00:00:28] 饶恕他吧！饶了这怪胎一命吧

[00:00:28] Easy come easy go will you let me go

[00:00:31] 我总是被人使唤 你们会放我走吗？

[00:00:31] Bismillah

[00:00:32] 我祈求主

[00:00:32] No we will not let you go

[00:00:34] 不让你走

[00:00:34] Let him go

[00:00:35] 让他走

[00:00:35] Bismillah

[00:00:36] 我祈求主

[00:00:36] We will not let you go

[00:00:37] 我们不让你走

[00:00:37] Let him go

[00:00:38] 让他走

[00:00:38] Bismillah

[00:00:39] 我祈求主

[00:00:39] We will not let you go

[00:00:40] 我们不让你走

[00:00:40] Let me go

[00:00:41] 让我去吧！

[00:00:41] Will not let you go

[00:00:42] 不让你走

[00:00:42] Let me go

[00:00:42] 让我去吧！

[00:00:42] Never never never

[00:00:43] 不 不 不

[00:00:43] Let me go

[00:00:44] 让我去吧！

[00:00:44] Ah

[00:00:45] //

[00:00:45] No no no no no no no

[00:00:48] 不 不 不

[00:00:48] Oh mamma mia mamma mia

[00:00:50] 妈妈 妈妈

[00:00:50] Mamma mia let me go

[00:00:51] 妈妈 让我去吧！

[00:00:51] Beelzebub has a devil put aside for me for me for me

[00:00:56] 别西卜派了一个魔鬼到我身边