《Falls Apart(Remastered)》歌词

[00:00:00] Falls Apart (Remastered LP Version) - Sugar Ray (甜蜜射线)

[00:00:31] //

[00:00:31] She falls apart by herself

[00:00:36] 她彻底崩溃了

[00:00:36] No ones there to talk or understand

[00:00:40] 没人开导她，没人理解她

[00:00:40] Feels the sting dries her eyes

[00:00:45] 只留下剧痛的感觉，她的眼泪会慢慢风干

[00:00:45] Finds herself opens the door and sighs

[00:00:50] 她打开门，叹了口气

[00:00:50] People see right through you

[00:00:54] 人们直愣愣地看着你

[00:00:54] Everyone who knew you well

[00:00:59] 那些认识你的人

[00:00:59] Falls apart might as well

[00:01:03] 可能也崩溃了吧

[00:01:03] Day is long and nothing is wasted

[00:01:07] 白昼变得更加漫长，一切都很珍贵

[00:01:07] Runaway runaway

[00:01:12] 逃之夭夭，逃之夭夭

[00:01:12] Wanna hold on to you but you're going away

[00:01:16] 我想抓住你，但你即将逃离

[00:01:16] Runaway runaway

[00:01:21] 逃之夭夭，逃之夭夭

[00:01:21] Wanna hold you tomorrow but you're leaving today

[00:01:29] 我想明日抱紧你，但你今天就要离去

[00:01:29] You walk along by yourself

[00:01:34] 你独自一人离去

[00:01:34] Theres no sound nothings changing

[00:01:38] 没有留下一句话，一切都没变

[00:01:38] Theyve gone away left you there

[00:01:43] 他们已离去，独留你一人在此

[00:01:43] Emptiness is nothing you can share

[00:01:48] 空虚寂寥是你不能分担的

[00:01:48] All those words that hurt you

[00:01:52] 所有伤害你的那些话

[00:01:52] More than you will let it show

[00:01:57] 比你表现出来的要多

[00:01:57] Comes apart by yourself

[00:02:01] 你已经彻底崩溃了

[00:02:01] All is well and everythings wasted

[00:02:05] 一切顺利，一切都白费了

[00:02:05] Runaway runaway

[00:02:10] 逃之夭夭，逃之夭夭

[00:02:10] Wanna hold on to you but you're going away

[00:02:14] 我想抓住你，但你即将逃离

[00:02:14] Runaway runaway

[00:02:19] 逃之夭夭，逃之夭夭

[00:02:19] Wanna hold you tomorrow but you're leaving today

[00:02:24] 我想明日抱紧你，但你今天就要离去

[00:02:24] Sometimes I feel around

[00:02:26] 有时候，我感觉你在身旁

[00:02:26] It scares me some I can't be down

[00:02:28] 我有些害怕，但我不能被打倒

[00:02:28] All this time to be on my own

[00:02:33] 现在我必须得自己自强了

[00:02:33] In is out to be again

[00:02:35] 又要颠倒了

[00:02:35] This time will waste another friend

[00:02:37] 这次又要牺牲一个朋友

[00:02:37] I know where they will know

[00:02:39] 我知道他们何时会明白

[00:02:39] Where they'll runaway

[00:03:01] 他们将逃往何处

[00:03:01] She's falls apart no one there

[00:03:06] 她崩溃了，没人陪伴左右

[00:03:06] Hold her hand it seems to disappear

[00:03:11] 握着她的手，好像她要消失了

[00:03:11] Falls apart might as well

[00:03:15] 可能也崩溃了吧

[00:03:15] Day is long and nothing is wasted

[00:03:19] 白昼变得更加漫长，一切都很珍贵

[00:03:19] Runaway runaway

[00:03:24] 逃之夭夭，逃之夭夭

[00:03:24] Wanna hold on to you but you're going away

[00:03:29] 我想抓住你，但你即将逃离

[00:03:29] Runaway runaway

[00:03:33] 逃之夭夭，逃之夭夭

[00:03:33] Wanna hold you tomorrow but you're leaving today

[00:03:39] 我想明日抱紧你，但你今天就要离去

[00:03:39] Runaway runaway

[00:03:43] 逃之夭夭，逃之夭夭

[00:03:43] Hold on to you but you're going away

[00:03:47] 我想抓住你，但你即将逃离

[00:03:47] But you're leaving today

[00:03:49] 但你今天就要离开

[00:03:49] But you're leaving today

[00:03:54] 但你今天就要离开