《LAST GARDEN》歌词

[00:00:00] LAST GARDEN - より子 (よりこ)

[00:00:07] //

[00:00:07] 作詞：より子

[00:00:14] //

[00:00:14] 作曲：より子

[00:00:22] //

[00:00:22] 雨が つたい落ちてゆく

[00:00:31] 雨渐渐落下

[00:00:31] 浴びてもいい 温かな雨

[00:00:42] 温暖的雨 沐浴雨中也好

[00:00:42] 誰かの足を 奪うものより

[00:00:52] 比起夺走谁的双脚

[00:00:52] 綺麗な花の種を 埋めて

[00:01:02] 更像种下美丽的花种

[00:01:02] 何度も 咲かせよう

[00:01:08] 让花朵次次绽放

[00:01:08] 空から降り注ぐ

[00:01:17] 从天空倾泻而下

[00:01:17] 鉛の雨の下であなたと

[00:01:29] 铅雨之下 和你一起

[00:01:29] 目を開いたまま

[00:01:34] 睁着眼睛

[00:01:34] 積み上げられてゆく人達を

[00:01:42] 积累下来的人们

[00:01:42] 切り取って 暮らす人

[00:01:49] 截取生活的人们

[00:01:49] 繰り返す為じゃなく

[00:01:55] 不是为了重复生活

[00:01:55] 全ての この記憶は

[00:02:03] 全部的记忆

[00:02:03] 断ち切る為に ここまで持ってきた

[00:02:15] 都是为了切断 而带到这里

[00:02:15] 空に響き渡るのは

[00:02:24] 天空中回响的是

[00:02:24] 喜びの歌であるように

[00:02:35] 喜悦之歌

[00:02:35] 心を満たすのは

[00:02:44] 把心填满的

[00:02:44] 虚しさじゃなく 愛であるように

[00:02:56] 不是空虚 而是爱情

[00:02:56] 空と光のもとで 生きていることを

[00:03:10] 在天空和光明下生活着

[00:03:10] 繰り返そう

[00:03:16] 重复着过去

[00:03:16] 空に響き渡るのは

[00:03:26] 天空中回响的是

[00:03:26] 喜びの歌であるように

[00:03:37] 喜悦之歌

[00:03:37] 心を満たすのは

[00:03:46] 把心填满的

[00:03:46] 虚しさじゃなく 愛であるように

[00:03:58] 不是空虚 而是爱情

[00:03:58] 空と光のもとで 生きていることを

[00:04:12] 在天空和光明下生活着

[00:04:12] 繰り返そう

[00:04:17] 重复着过去