《Shadow》歌词

[00:00:00] Shadow - より子

[00:00:08]

[00:00:08] 词：より子

[00:00:17]

[00:00:17] 曲：より子

[00:00:26]

[00:00:26] また一人　此処へ

[00:00:29] 又是一个人

[00:00:29] 迷い込んできた

[00:00:31] 迷失在了这里

[00:00:31] 终わりのない迷路へ

[00:00:34] 欢迎来到

[00:00:34] ようこそ　歓迎しよう

[00:00:37] 没有尽头的迷宫

[00:00:37] ここは皆谁もが　もう一つの

[00:00:42] 在这里 无论是谁

[00:00:42] 自分の名前が　刻まれた仮面をつけて

[00:00:50] 在舞池 都要带刻着自己姓名的面具

[00:00:50] 踊る场所さ　死ぬまで

[00:00:54] 直到死

[00:00:54] 仮面を外したら　真実すら言えないさ

[00:01:00] 摘下面具的话 甚至都不能说真相

[00:01:00] カラッポの自分を　隠してるだけなのさ

[00:01:17] 只能隐藏空虚的自己

[00:01:17] 右目には真実　左目には伪り

[00:01:23] 右眼是真相 左眼是虚假

[00:01:23] 瞬きをする度　反転を缲り返す

[00:01:29] 每当眨眼 重复折返

[00:01:29] 本当の自分を知らないままで

[00:01:34] 就这样不了解真实的自我

[00:01:34] 张りつけてしまった　仮面はいつか

[00:01:40] 面具总有一天 会完全黏上

[00:01:40] その颜に侵食してゆき　食らい尽くす

[00:01:46] 侵蚀掉那张脸 直到消食殆尽

[00:01:46] 怖がることはない　さぁその仮面をつけて

[00:01:51] 没有什么可怖的 来 带上那个面具

[00:01:51] 踊り出せばいいのさ　本当の自分を知れ

[00:02:25] 跳动起来就好 了解真实的自我

[00:02:25] まるで谁かに　操られている

[00:02:32] 就好似被谁操纵了一样

[00:02:32] 生まれた时から　糸で吊るされた

[00:02:38] 出生的那时起 就被线悬挂着

[00:02:38] 人形のような　気がしてたんだろう?

[00:02:44] 像人偶一样 感觉到了吗

[00:02:44] 与えられた仮面が　どんな仮面だろうと

[00:02:49] 给予的面具 无论是什么样的面具

[00:02:49] それがきみの宿命　これを受け入れれば

[00:02:55] 那都是你的宿命 接受这个事实的话

[00:02:55] さぁ始まるよ　きみの最高のショーが　今

[00:03:01] 要开始了 现在是你精彩的表演时间

[00:03:01] その仮面が导くままに　踊ればいい

[00:03:06] 就这样 随着那个面具舞动就好

[00:03:06] 魂に従って　その鼓动が　止まるまで

[00:03:11] 遵从灵魂 直到那份鼓动停止