《What in the World》歌词

[00:00:00] What in the World (Live, 2017 Remastered Version) - David Bowie (大卫·鲍伊)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：David Bowie

[00:00:11] //

[00:00:11] You're just a little girl with grey eyes

[00:00:15] 你只不过是位灰眼睛的小女孩

[00:00:15] Never mind say something

[00:00:17] 别介意 说些什么吧

[00:00:17] Wait until the crowd cries

[00:00:22] 再等等吧 直到人群中爆发出阵阵哭喊

[00:00:22] Oh wait until the crowd cries

[00:00:26] 等着吧 直到人群中爆发出阵阵哭喊

[00:00:26] You're just a little girl with grey eyes

[00:00:32] 你只不过是位灰眼睛的小女孩

[00:00:32] So deep in your room you never leave your room

[00:00:37] 成天躲在你的房间里 你不曾离开过你的房间

[00:00:37] Something deep inside of me yearning deep inside of me

[00:00:42] 有时徘徊在我的内心深处 渴望探寻我的内心深处

[00:00:42] Talking through the gloom

[00:00:45] 在暗处低声幽语

[00:00:45] What in the world can I do

[00:00:48] 我究竟能做什么

[00:00:48] What in the world can I do

[00:00:50] 我究竟能做什么

[00:00:50] I'm in the mood for your love

[00:00:54] 因为你的爱 我兴致勃勃

[00:00:54] For your love

[00:00:57] 因为你的爱

[00:00:57] For your love

[00:00:59] 因为你的爱

[00:00:59] For your love

[00:01:02] 因为你的爱

[00:01:02] Oh

[00:01:12] //

[00:01:12] I'm just a little bit afraid of you

[00:01:15] 我只是有些畏惧你了

[00:01:15] Cause love won't make you cry

[00:01:17] 因为爱情无法使你哭泣

[00:01:17] But wait until the crowd goes

[00:01:22] 但是 等等 直到人群四下离散

[00:01:22] Oh wait until the crowd goes

[00:01:27] 等等 直到人群四下离散

[00:01:27] I'm just a little bit afraid of you

[00:01:32] 我只是有些畏惧你了

[00:01:32] So deep in your room you never leave your room

[00:01:38] 成天躲在你的房间里 你不曾离开过你的房间

[00:01:38] Something deep inside of me yearning deep inside of me

[00:01:43] 有时徘徊在我的内心深处 渴望探寻我的内心深处

[00:01:43] Talking through the gloom

[00:01:46] 在暗处低声幽语

[00:01:46] What in the world can I do

[00:01:48] 我究竟能做什么

[00:01:48] What in the world can I do

[00:01:51] 我究竟能做什么

[00:01:51] I'm in the mood for your love

[00:01:55] 因为你的爱 我兴致勃勃

[00:01:55] For your love

[00:01:57] 因为你的爱

[00:01:57] For your love

[00:02:10] 因为你的爱

[00:02:10] You're just a little girl with grey eyes

[00:02:12] 你只不过是位灰眼睛的小女孩

[00:02:12] Never mind say something

[00:02:14] 别介意 说些什么吧

[00:02:14] Wait until the crowd cries

[00:02:18] 再等等吧 直到人群中爆发出阵阵哭喊

[00:02:18] Oh wait until the crowd cries

[00:02:21] 等着吧 直到人群中爆发出阵阵哭喊

[00:02:21] You're just a little girl with grey eyes

[00:02:25] 你只不过是位灰眼睛的小女孩

[00:02:25] So deep in your room you never leave your room

[00:02:29] 成天躲在你的房间里 你不曾离开过你的房间

[00:02:29] Something deep inside of me yearning deep inside of me

[00:02:33] 有时徘徊在我的内心深处 渴望探寻我的内心深处

[00:02:33] Talking through the gloom

[00:02:35] 在暗处低声幽语

[00:02:35] What in the world can I do

[00:02:37] 我究竟能做什么

[00:02:37] What in the world can I do

[00:02:38] 我究竟能做什么

[00:02:38] I'm in the mood for your love

[00:02:41] 因为你的爱 我兴致勃勃

[00:02:41] For your love

[00:02:43] 因为你的爱

[00:02:43] For your love

[00:02:45] 因为你的爱

[00:02:45] For your love

[00:02:54] 因为你的爱

[00:02:54] I'm just a little bit afraid of you

[00:02:56] 我只是有些畏惧你了

[00:02:56] Cause love won't make you cry

[00:02:58] 因为爱情无法使你哭泣

[00:02:58] But wait until the crowd goes

[00:03:01] 但是 等等 直到人群四下离散

[00:03:01] Oh wait until the crowd goes

[00:03:04] 等等 直到人群四下离散

[00:03:04] I'm just a little bit afraid of you

[00:03:08] 我只是有些畏惧你了

[00:03:08] So deep in your room you never leave your room

[00:03:12] 成天躲在你的房间里 你不曾离开过你的房间

[00:03:12] Something deep inside of me yearning deep inside of me

[00:03:16] 有时徘徊在我的内心深处 渴望探寻我的内心深处

[00:03:16] Talking through the gloom

[00:03:18] 在暗处低声幽语

[00:03:18] What in the world can I do

[00:03:19] 我究竟能做什么

[00:03:19] What in the world can I do

[00:03:21] 我究竟能做什么

[00:03:21] I'm in the mood for your love

[00:03:24] 因为你的爱 我兴致勃勃

[00:03:24] For your love

[00:03:25] 因为你的爱

[00:03:25] For your love

[00:03:27] 因为你的爱

[00:03:27] For your love

[00:03:51] 因为你的爱

[00:03:51] Oh what you gonna say

[00:03:53] 你想要说些什么

[00:03:53] Oh what you gonna do

[00:03:54] 你想要做些什么

[00:03:54] Ah what you gonna be

[00:03:56] 你会成为什么

[00:03:56] To be real me

[00:04:01] 告诉真实的我