《Beat It》歌词

[00:00:00] Beat It (Single Version) - Michael Jackson

[00:00:38] They Told Him Don't You Ever Come Around Here

[00:00:41] 他们叫他不淮再踏入这个地方

[00:00:41] Don't Wanna See Your Face, You Better Disappear

[00:00:44] 不想再看到你的脸，你最好消失

[00:00:44] The Fire's In Their Eyes And Their Words Are Really Clear

[00:00:47] 怒火在他们眼中燃烧，他们撂下的话很清楚

[00:00:47] So Beat It, Just Beat It

[00:00:51] 所以，走开！

[00:00:51] You Better Run, You Better Do What You Can

[00:00:54] 你最好逃走，尽你所能的闪远一点

[00:00:54] Don't Wanna See No Blood, Don't Be A Macho Man

[00:00:58] 别让有人流血，别逞匹夫之勇

[00:00:58] You Wanna Be Tough, Better Do What You Can

[00:01:01] 你想当硬汉，最好尽你所能

[00:01:01] So Beat It, But You Wanna Be Bad

[00:01:04] 所以，走开！但你却想耍狠

[00:01:04] Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It

[00:01:08] 走开，就是走开！

[00:01:08] No One Wants To Be Defeated

[00:01:12] 没有人想被打败

[00:01:12] Showin' How Funky Strong Is Your Fighter

[00:01:15] 虽然你干起架来又狠又强

[00:01:15] It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right

[00:01:18] 谁对谁错并不重要

[00:01:18] Just Beat It, Beat It

[00:01:20] 走开，就是走开！

[00:01:20] Just Beat It, Beat It

[00:01:22] 走开，就是走开！

[00:01:22] Just Beat It, Beat It

[00:01:24] 走开，就是走开！

[00:01:24] Just Beat It, Beat It

[00:01:26] 走开，就是走开！

[00:01:26] They're Out To Get You, Better Leave While You Can

[00:01:29] 他们到处堵你，你能闪就闪

[00:01:29] Don't Wanna Be A Boy, You Wanna Be A Man

[00:01:32] 别当小男孩，当个男子汉

[00:01:32] You Wanna Stay Alive, Better Do What You Can

[00:01:36] 你想活命，最好尽你所能

[00:01:36] So Beat It, Just Beat It

[00:01:40] 所以，走开！

[00:01:40] You Have To Show Them That You're Really Not Scared

[00:01:43] 你必须让他们明白你并不害怕

[00:01:43] You're Playin' With Your Life, This Ain't No Truth Or Dare

[00:01:46] 你是在玩命，这无关真理或胆量

[00:01:46] They'll Kick You, Then They Beat You,

[00:01:48] 他们先是又踢有打

[00:01:48] Then They'll Tell You It's Fair

[00:01:49] 然后他们会说：扯平了！

[00:01:49] So Beat It, But You Wanna Be Bad

[00:01:53] 所以，走开！但你却想耍狠

[00:01:53] Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It

[00:01:57] 走开，就是走开！

[00:01:57] No One Wants To Be Defeated

[00:02:00] 没有人想被打败

[00:02:00] Showin' How Funky Strong Is Your Fighter

[00:02:03] 虽然你干起架来又狠又强

[00:02:03] It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right

[00:02:07] 谁对谁错并不重要

[00:02:07] Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It

[00:02:10] 走开，就是走开！

[00:02:10] No One Wants To Be Defeated

[00:02:14] 没有人想被打败

[00:02:14] Showin' How Funky Strong Is Your Fighter

[00:02:17] 虽然你干起架来又狠又强

[00:02:17] It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right

[00:02:20] 谁对谁错并不重要

[00:02:20] Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It, Beat It

[00:03:16] 走开，就是走开！

[00:03:16] Beat It, Beat It, Beat It, Beat It

[00:03:19] 走开，就是走开！

[00:03:19] No One Wants To Be Defeated

[00:03:23] 没有人想被打败

[00:03:23] Showin' How Funky Strong Is Your Fighter

[00:03:26] 虽然你干起架来又狠又强

[00:03:26] It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right

[00:03:30] 谁对谁错并不重要

[00:03:30] Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It

[00:03:33] 走开，就是走开！

[00:03:33] No One Wants To Be Defeated

[00:03:37] 没有人想被打败

[00:03:37] Showin' How Funky Strong Is Your Fighter

[00:03:40] 虽然你干起架来又狠又强

[00:03:40] It Doesn't Matter Who's Wrong Or Who's Right

[00:03:43] 谁对谁错并不重要

[00:03:43] Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It

[00:03:47] 走开，就是走开！

[00:03:47] No One Wants To Be Defeated

[00:03:50] 没有人想被打败

[00:03:50] Showin' How Funky Strong Is Your Fighter

[00:03:54] 虽然你干起架来又狠又强

[00:03:54] It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right

[00:03:57] 谁对谁错并不重要

[00:03:57] Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It

[00:04:01] 走开，就是走开！

[00:04:01] No One Wants To Be Defeated

[00:04:04] 没有人想被打败

[00:04:04] Showin' How Funky Strong Is Your Fighter

[00:04:08] 虽然你干起架来又狠又强

[00:04:08] It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right

[00:04:11] 谁对谁错并不重要

[00:04:11] Just Beat It, Beat It

[00:04:13] 走开，就是走开！

[00:04:13] Beat It, Beat It, Beat It

[00:04:16] 走开，就是走开！