《Monologue》歌词

[00:00:00] Monologue - SHAKA LABBITS (SHAKALABBITS)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：UKI

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：MAH

[00:00:17] //

[00:00:17] 相変わらずに无力で飞び跳ねたベッド

[00:00:34] 和往常一样无力地倒向床

[00:00:34] 壮大なプロローグ浮かべて

[00:00:42] 脑海里浮现出沉重的序曲

[00:00:42] 最后の着地で梦に入ろう

[00:00:59] 躺下的一瞬间进入了梦乡

[00:00:59] “拝启 暧昧な绅士よ

[00:01:08] 拜启 暧昧的绅士啊

[00:01:08] どうすればあたしの者になる

[00:01:16] 怎么做才能让你变成我的

[00:01:16] 早々に连れ去って

[00:01:24] 早早的带走之后

[00:01:24] 又は相当に里切って”

[00:01:33] 又马上被背叛

[00:01:33] 时は爱しくも过ぎ

[00:01:37] 时间嬉笑着流逝

[00:01:37] また苦し纷れに闭じ込めた

[00:01:43] 又进入了痛苦的纷乱中

[00:01:43] けして弱音を吐かない君に

[00:01:48] 对于绝对不会示弱的你

[00:01:48] ハートを差し出す勇気なんてないよ

[00:01:52] 我没有勇气拿出真心

[00:01:52] 悴んだ日々は募る

[00:02:04] 所以日渐憔悴

[00:02:04] 些细な言叶に伤つき

[00:02:13] 被轻微的语句刺痛

[00:02:13] 単纯な事に微笑む

[00:02:21] 对单纯的事物微笑

[00:02:21] どうしようもなく泣けて苦しいわ

[00:02:29] 不知如何是好只能痛苦哭泣

[00:02:29] 又は喜びで悲鸣あげる

[00:02:38] 又因为喜悦而悲鸣

[00:02:38] 时は儚くも过ぎ

[00:02:42] 时间模糊地过去

[00:02:42] 果てしなく続いて小さな景色

[00:02:49] 数也数不完的景色

[00:02:49] 少し距离を置いて歩く声は

[00:02:53] 从不远处传来的脚步声

[00:02:53] 夜空に混じり交す背中へ

[00:02:57] 混入夜空的背影

[00:02:57] 追いかけた嬉しさと共に

[00:03:35] 和互相追逐的喜悦

[00:03:35] 时が爱しくも过ぎ

[00:03:39] 时间嬉笑着流逝

[00:03:39] モノローグに闻き饱きたって

[00:03:44] 已经厌倦了独角戏

[00:03:44] 何度も确かめている

[00:03:47] 一直在向自己确认

[00:03:47] 谁のため泣くの

[00:03:54] 到底是为谁而哭泣

[00:03:54] けして弱音を吐かない君が

[00:03:58] 对于绝对不会示弱的你

[00:03:58] 心置きなくぶらさがれるように

[00:04:02] 我悬着的一颗心

[00:04:02] いつか隙间埋めて歩けたなら

[00:04:06] 如果能隐藏起来向你走去

[00:04:06] 愿い叶わなくとも悔やまないで

[00:04:11] 即使愿望无法实现我也甘心

[00:04:11] 今すぐ逢いに行くから

[00:04:16] 现在就要去见你