《Let My Love Open The Door》歌词

[00:00:00] Let My Love Open The Door - Pete Townshend

[00:00:23] //

[00:00:23] When people keep repeating that you＇ll never fall in love

[00:00:29] 人们总是跟我说你不会与我陷入爱河

[00:00:29] When everybody keeps retreating but you can＇t seem to get enough

[00:00:34] 当所有的人都要选择放弃，而你却坚持如一

[00:00:34] Let my love open the door let my love open the door

[00:00:40] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:00:40] Let my love open the door to your heart

[00:00:45] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:00:45] Let my love open the door ooh

[00:00:47] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:00:47] Let my love open the door

[00:00:49] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:00:49] Let my love open the door ooh

[00:00:52] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:00:52] Let my love open the door

[00:00:55] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:00:55] When everything feels all over everybody seems unkind

[00:01:01] 当一切都结束时，当所有的人都不存好意

[00:01:01] I＇ll give you a four-leaf clover take all worry out of your mind

[00:01:07] 我会给你一株四叶草，带走你内心的所有焦虑

[00:01:07] Let my love open the door

[00:01:09] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:01:09] Let my love open the door

[00:01:12] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:01:12] Let my love open the door to your heart

[00:01:17] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:01:17] Let my love open the door ooh to your heart

[00:01:19] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:01:19] Let my love open the door ooh

[00:01:21] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:01:21] Let my love open the door ooh

[00:01:24] 心上的人儿，请开门

[00:01:24] Let my love open the door ooh

[00:01:28] 心上的人儿，请开门

[00:01:28] The only key to your heart

[00:01:31] 那唯一能打开你的心锁的钥匙

[00:01:31] That can stop you from falling apart

[00:01:33] 能让你不再心伤

[00:01:33] Try today your finest way

[00:01:36] 今天就试一试，用最完美的方式

[00:01:36] Come on and give me a chance to say

[00:01:38] 请让我有机会对你诉说

[00:01:38] Let my love open the door it＇s all I＇m living for

[00:01:44] 让我的心上之人打开门，那是我生命的意义所在

[00:01:44] Release yourself from misery

[00:01:47] 把你从困惑中解救出来

[00:01:47] There＇s only one thing going to set you free

[00:01:50] 只有一种东西可以还你自由

[00:01:50] That＇s my love that＇s my love

[00:01:56] 那就是我的爱

[00:01:56] Let my love open the door (to your heart)

[00:01:59] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:01:59] Let my love open the door (to your heart)

[00:02:02] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:02:02] Let my love open the door (to your heart)

[00:02:04] 我的心上人啊，请敞开心门

[00:02:04] Let my love open the door

[00:02:08] 心上的人儿，请开门

[00:02:08] When tragedy befalls you don＇t let it drag you down

[00:02:14] 当厄运降临你身边时，不要被它击倒

[00:02:14] Love can cure your problems you＇re so lucky I＇m around

[00:02:18] 爱可以解决你的困难，有我在你的身边，你是何其幸运

[00:02:18] Let my love open the door

[00:02:22] 心上的人儿，请开门

[00:02:22] Let my love open the door

[00:02:25] 心上的人儿，请开门

[00:02:25] Let my love open the door to your heart

[00:02:30] 我的心上人儿啊，请敞开心门