《High on Life》歌词

[00:00:00] High on Life - Rebelution

[00:00:21] //

[00:00:21] Everybody at our spot tonight

[00:00:23] 今夜无人缺席

[00:00:23] Come on come on come on come on vibe with us

[00:00:26] 来吧 来吧 来吧 和我们一起狂欢

[00:00:26] Little something at our spot tonight

[00:00:28] 今夜就在这里 无需多想 只需畅玩

[00:00:28] Come on come on come on come on get hyped with us

[00:00:31] 来吧 来吧 来吧 和我们一起嗨起来

[00:00:31] Ain't no need to fight

[00:00:33] 无需苦苦斗争

[00:00:33] Get up wake up get down to this sound

[00:00:36] 嗨起来吧 跟着音乐尽情摇摆

[00:00:36] We gonna light the night

[00:00:38] 今夜我们光芒万丈

[00:00:38] Tell me who is high on life

[00:00:40] 告诉我 谁的日子逍遥快活

[00:00:40] Everywhere I seek things speak to me

[00:00:43] 我游走四方 寻寻觅觅 世上的一切都告诉我

[00:00:43] Things speak to me please sing to me

[00:00:45] 都告诉我 大声欢唱吧

[00:00:45] Set up break down 'til I'm weak

[00:00:47] 无论如何 我都会坚持 直到我虚弱无力

[00:00:47] Each week we reach a new peak

[00:00:49] 我们的热情日益高涨 每周都嗨翻全场

[00:00:49] And I wonder when it all might stop

[00:00:52] 我好奇 何时才是尽头

[00:00:52] Cause until then I'll give it all I got

[00:00:54] 因为直到那时 我会付出我的全部

[00:00:54] In harmony get back up

[00:00:56] 多么和谐 再次舞动起来

[00:00:56] You're my remedy time to do it again

[00:01:00] 你就是治愈我的良药 再来一次

[00:01:00] Everybody at our spot tonight

[00:01:01] 今夜无人缺席

[00:01:01] Come on come on come on come on vibe with us

[00:01:04] 来吧 来吧 来吧 和我们一起狂欢

[00:01:04] Little something at our spot tonight

[00:01:06] 今夜就在这里 无需多想 只需畅玩

[00:01:06] Come on come on come on come on get hyped with us

[00:01:10] 来吧 来吧 来吧 和我们一起嗨起来

[00:01:10] Ain't no need to fight

[00:01:12] 无需苦苦斗争

[00:01:12] Get up wake up get down to this sound

[00:01:14] 嗨起来吧 跟着音乐尽情摇摆

[00:01:14] We gonna light the night

[00:01:17] 今夜我们光芒万丈

[00:01:17] Tell me who is high on life

[00:01:38] 告诉我 谁的日子逍遥快活

[00:01:38] Okay I'm on a mission

[00:01:41] 好吧 我使命在身

[00:01:41] I won't quit I won't be sitting all day

[00:01:43] 我不会停下 不会整日闲坐等待

[00:01:43] Okay yeah my ambition

[00:01:46] 我立志要

[00:01:46] Is straight up traditional always

[00:01:48] 要摆脱传统的束缚

[00:01:48] Awaken new day

[00:01:51] 醒来会是全新的一天

[00:01:51] Means get back to basics now

[00:01:53] 现在就要回归本真

[00:01:53] Don't waste it

[00:01:55] 不要再浪费时间了

[00:01:55] Can't waste it

[00:01:57] 时不我待

[00:01:57] Let me tell you 'bout a thing I know

[00:01:59] 让我来告诉你一件事

[00:01:59] Plant the seed watch the whole thing grow

[00:02:02] 播下种子 看着它生根发芽 慢慢成长

[00:02:02] It don't matter if you start out slow because

[00:02:04] 慢一点也不要紧 因为

[00:02:04] Yeah that's life it's how the whole thing goes

[00:02:07] 那就是生命 生命的整个历程就是这样进行的

[00:02:07] Spread love that's the only way it'll come back around one day

[00:02:12] 传播爱是唯一的方法 终有一天一切都会回来

[00:02:12] Don't waste it

[00:02:14] 不要再浪费时间了

[00:02:14] Can't waste it

[00:02:16] 时不我待

[00:02:16] Everybody at our spot tonight

[00:02:18] 今夜无人缺席

[00:02:18] Come on come on come on come on vibe with us

[00:02:21] 来吧 来吧 来吧 和我们一起狂欢

[00:02:21] Little something at our spot tonight

[00:02:23] 今夜就在这里 无需多想 只需畅玩

[00:02:23] Come on come on come on come on get hyped with us

[00:02:27] 来吧 来吧 来吧 和我们一起嗨起来

[00:02:27] Ain't no need to fight

[00:02:28] 无需苦苦斗争

[00:02:28] Get up wake up get down to this sound

[00:02:31] 嗨起来吧 跟着音乐尽情摇摆

[00:02:31] We gonna light the night

[00:02:33] 今夜我们光芒万丈

[00:02:33] Tell me who is high on life

[00:02:38] 告诉我 谁的日子逍遥快活