《Winter Wonderland》歌词

[00:00:00] Winter Wonderland (《伴郎2 》电影插曲) - Emeli Sandé (艾梅丽·桑德)

[00:00:12] //

[00:00:12] Sleigh bells ring are you listening

[00:00:18] 雪橇铃铛在响 你听到了吗

[00:00:18] In the lane snow is glistening

[00:00:24] 一路上 确实闪闪发光的白雪

[00:00:24] A beautiful sight we're happy tonight

[00:00:30] 多美的风景啊 今夜我们如此快乐

[00:00:30] Walking in a winter wonderland

[00:00:36] 行走在一片冬日的仙境中

[00:00:36] Gone away is the bluebird

[00:00:42] 天堂鸟已经远去

[00:00:42] Here to stay is a new bird

[00:00:48] 一只雏鸟留在了这里

[00:00:48] He sings a love song as we go along

[00:00:55] 当我们在前行的时候 他唱了一首恋歌

[00:00:55] Walking in a winter wonderland

[00:01:01] 行走在一片冬日的仙境中

[00:01:01] In the meadow we can build a snowman

[00:01:07] 我们可以在那片草地上堆一个雪人

[00:01:07] And pretend that he is Parson Brown

[00:01:14] 假装他是帕森布朗

[00:01:14] He'll say are you married

[00:01:16] 他会说 你结婚了吗

[00:01:16] We'll say no man

[00:01:19] 我们回答 没有

[00:01:19] But you can do the job

[00:01:22] 可是 你会结婚的

[00:01:22] When you're in town

[00:01:26] 只要你还在这座城

[00:01:26] When it snows ain't it thrilling

[00:01:32] 下雪的时候 是不是令人很心奋

[00:01:32] Though your nose gets a chilling

[00:01:38] 尽管你的鼻子感觉冷冰冰的

[00:01:38] We'll frolic and play the Eskimo way

[00:01:45] 我们可以尽情的嬉戏 玩着爱斯基摩人的游戏

[00:01:45] Walking in a winter wonderland

[00:01:51] 行走在一片冬日的仙境中

[00:01:51] We'll frolic and play the Eskimo way

[00:01:59] 我们可以尽情的嬉戏 玩着爱斯基摩人的游戏

[00:01:59] Walking in a winter wonderland

[00:02:04] 行走在一片冬日的仙境中