《一晩だけなら》歌词

[00:00:00] 一晩だけなら - 舘ひろし

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：たちひろし

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：たちひろし

[00:00:23] //

[00:00:23] 无駄なことだぜ　Baby

[00:00:26] 没有意义的事呢 宝贝

[00:00:26] そんな眼つきで诱って

[00:00:35] 用那样的眼神来引诱

[00:00:35] ダイヤの指轮光らせ

[00:00:44] 露出闪光的钻石戒指

[00:00:44] 髪を抚であげ“Hello”

[00:00:48] 抚摸着头发 你好

[00:00:48] お前のうわさ　Baby

[00:00:59] 你的传闻 宝贝

[00:00:59] 风のたよりに闻いたぜ

[00:01:06] 也稍稍听说过

[00:01:06] いかした女だけど

[00:01:13] 虽是帅气的姑娘

[00:01:13] 気をつけろ　ヤツはFoxy

[00:01:18] 注意些　那家伙很狡猾

[00:01:18] “Don't you think I'm sexy?”

[00:01:22] 你不觉得我很性感吗

[00:01:22] おかど违いさ

[00:01:24] 肯定搞错了

[00:01:24] “Don't I look so fancy?”

[00:01:27] 你不觉得我看上去很梦幻吗

[00:01:27] うぬぼれ女

[00:01:31] 骄傲的女人

[00:01:31] 美人面してきどって见せても

[00:01:38] 即使装作很美的样子让我欣赏

[00:01:38] オレのタイプじゃないぜ

[00:01:46] 不是我喜欢的类型哦

[00:01:46] Baby　だけど一晩だけなら

[00:01:52] 宝贝 但若是一晚的话

[00:01:52] May be 游ぶつもりでOK

[00:02:31] 或许玩玩还行

[00:02:31] 教えてやるよ　Baby

[00:02:38] 让我教你吧 宝贝

[00:02:38] ダイヤの指轮なんて

[00:02:42] 钻石戒指什么的

[00:02:42] オレにとっちゃガラス玉も

[00:02:50] 对我来说 哦就跟

[00:02:50] 同じことなんだぜ

[00:02:57] 玻璃球一样呢

[00:02:57] “Don't you think I'm sexy?”

[00:03:00] 你不觉得我很性感吗

[00:03:00] おかど违いさ

[00:03:04] 肯定搞错了

[00:03:04] “Don't I look so fancy?”

[00:03:07] 你不觉得我看上去很梦幻吗

[00:03:07] うぬぼれ女

[00:03:10] 骄傲的女人

[00:03:10] 美人面してきどって见せても

[00:03:17] 即使装作很美的样子让我欣赏

[00:03:17] オレのタイプじゃないぜ

[00:03:25] 不是我喜欢的类型哦

[00:03:25] Baby　だけど一晩だけなら

[00:03:31] 宝贝 但若是一晚的话

[00:03:31] May be 游ぶつもりでOK

[00:03:36] 或许玩玩还行