《Up On That Hill》歌词

[00:00:00] Up On That Hill - Mick Flannery

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] The blood that run your veins

[00:00:14] 让你热血沸腾

[00:00:14] Of all that you are made

[00:00:17] 你的一切

[00:00:17] It didn't start with you

[00:00:19] 一切都不是从你开始的

[00:00:19] As much as you would like it to

[00:00:24] 就像你希望的那样

[00:00:24] The path they set you on

[00:00:26] 他们为你指引的道路

[00:00:26] Your battles lost and won

[00:00:28] 你的战斗输了也赢了

[00:00:28] The fakin' and the show

[00:00:30] 装腔作势尽情炫耀

[00:00:30] And all you thought you want

[00:00:34] 你以为你想要的一切

[00:00:34] All them things you think you know

[00:00:39] 你以为你什么都知道

[00:00:39] In the land where all are mourning

[00:00:44] 在这片土地上所有人都在哀悼

[00:00:44] You hear the band you hear them call

[00:00:48] 你听到乐队的声音你听到他们的呼唤

[00:00:48] You can be happy

[00:00:52] 你可以开心

[00:00:52] You can be happy

[00:00:57] 你可以开心

[00:00:57] Oh you stood up on that hill

[00:01:01] 你站在山丘上

[00:01:01] You thought you'd had your fill

[00:01:04] 你以为你心满意足

[00:01:04] Didn't want no pedestal

[00:01:06] 我不想受人崇拜

[00:01:06] But mark my words you will

[00:01:11] 但是记住我的话你会的

[00:01:11] You heard your story told

[00:01:13] 你听说了你的故事

[00:01:13] You felt you were getting old

[00:01:16] 你感觉自己渐渐老去

[00:01:16] You thought it time to go

[00:01:17] 你以为是时候离开了

[00:01:17] But you couldn't find no share of gold

[00:01:21] 可你找不到一点珍贵的东西

[00:01:21] That set you back on down the road

[00:01:26] 让你踏上旅途

[00:01:26] In the land where all are mourning

[00:01:31] 在这片土地上所有人都在哀悼

[00:01:31] You hear the band you hear them call

[00:01:35] 你听到乐队的声音你听到他们的呼唤

[00:01:35] You can be happy

[00:01:40] 你可以开心

[00:01:40] You can be happy

[00:01:44] 你可以开心

[00:01:44] Oh take your hopes and woes

[00:01:48] 带走你的希望和悲伤

[00:01:48] Take your bruised ego

[00:01:50] 带走你受伤的自尊

[00:01:50] Light a fire here

[00:01:52] 在这里点燃火焰

[00:01:52] Where the air is clear

[00:01:55] 那里空气清新

[00:01:55] Or take your sorrow man

[00:01:57] 或者带走你的悲伤朋友

[00:01:57] To your selfish land

[00:02:00] 回到你那自私的土地

[00:02:00] Run your poor mouth there

[00:02:02] 说你那可怜的话

[00:02:02] And see if they care

[00:02:04] 看看他们是否在意

[00:02:04] In the land where all are mourning

[00:02:09] 在这片土地上所有人都在哀悼

[00:02:09] You hear the band you hear them call

[00:02:13] 你听到乐队的声音你听到他们的呼唤

[00:02:13] You can be happy

[00:02:18] 你可以开心

[00:02:18] You can be happy

[00:02:21] 你可以开心

[00:02:21] Oh

[00:02:42] 哦

[00:02:42] In the land where all are mourning

[00:02:46] 在这片土地上所有人都在哀悼

[00:02:46] You hear the band you hear them call

[00:02:50] 你听到乐队的声音你听到他们的呼唤

[00:02:50] You can be happy

[00:02:55] 你可以开心

[00:02:55] You can be happy

[00:02:59] 你可以开心

[00:02:59] Oh

[00:03:04] 哦