《Dead and Gone》歌词

[00:00:00] Dead and Gone - American Steel

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：American Steel

[00:00:07] Written by：American Steel

[00:00:07] I'll tell you what we're gonna do

[00:00:14] 我会告诉你我们要做什么

[00:00:14] Gonna paint the desert red white and f**king blue

[00:00:20] 我要把沙漠涂成红白蓝

[00:00:20] See through the cable news veneer while a country insane with fear

[00:00:27] 看透电视新闻的虚情假意而一个国家因为恐惧而失去理智

[00:00:27] Goosesteps down the Appian way we're all gonna rue the day

[00:00:33] 沿着亚皮亚大道走下鹅步我们都会为这一天感到后悔

[00:00:33] It won't be long 'till we're all dead and gone

[00:00:40] 用不了多久我们就会一命呜呼

[00:00:40] I got a feeling something's wrong

[00:00:43] 我感觉不对劲

[00:00:43] It won't be long 'till we're all dead and gone

[00:00:50] 用不了多久我们就会一命呜呼

[00:00:50] The world's seeing stars and stripes and smart bombs

[00:00:58] 全世界都看到星条旗和智能炸弹

[00:00:58] I'll tell you how it's gonna be

[00:01:05] 我会告诉你会发生什么

[00:01:05] We'll die like drowning rats just swallowed by the sea

[00:01:11] 我们会像被大海吞没的落汤鸡一样死去

[00:01:11] Freedom's on the ides of marching onward christian soldiers of fortune

[00:01:17] 自由就在向前进的想法基督教命运的战士

[00:01:17] Reversing tides of red herrings hollow how low can we go

[00:01:24] 令人迷惑的事情逆转我们能有多低落

[00:01:24] It won't be long 'till we're all dead and gone

[00:01:30] 用不了多久我们就会一命呜呼

[00:01:30] I got a feeling something's wrong

[00:01:34] 我感觉不对劲

[00:01:34] It won't be long 'till we're all dead and gone

[00:01:41] 用不了多久我们就会一命呜呼

[00:01:41] The world's seeing stars and stripes and smart bombs

[00:01:48] 全世界都看到星条旗和智能炸弹

[00:01:48] See through the cable news veneer

[00:01:52] 一眼看穿电视新闻的伪装

[00:01:52] While a country insane with fear

[00:01:55] 而这个国家因为恐惧而失去理智

[00:01:55] Goosesteps down the Appian way

[00:01:59] 鹅步下亚皮亚大道

[00:01:59] We're all gonna rue the day

[00:02:01] 我们都会后悔的

[00:02:01] It won't be long 'till we're all dead and gone

[00:02:08] 用不了多久我们就会一命呜呼

[00:02:08] We're singing everyone's swan song

[00:02:11] 我们唱着每个人的绝唱

[00:02:11] It won't be long 'till we're all dead and gone

[00:02:18] 用不了多久我们就会一命呜呼

[00:02:18] I got a feeling something's wrong

[00:02:21] 我感觉不对劲

[00:02:21] It won't be long 'till we're all dead and gone

[00:02:28] 用不了多久我们就会一命呜呼

[00:02:28] The world's seeing stars and stripes and smart bombs

[00:02:42] 全世界都看到星条旗和智能炸弹

[00:02:42] Smart bombs

[00:02:51] 智能炸弹

[00:02:51] Dead and gone

[00:02:56] 一去不复返