《Gotta Get It Right(Acoustic)》歌词

[00:00:00] Gotta Get It Right (Acoustic) - Sixx:A.M.

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] I remember the first time

[00:00:03] 我还记得第一次

[00:00:03] It was one of the worst times

[00:00:04] 那是最糟糕的时光之一

[00:00:04] You lied right to my face

[00:00:08] 你当着我的面撒谎

[00:00:08] Oh the way that you stood there

[00:00:11] 你站在那里的样子

[00:00:11] You gave me a dead stare

[00:00:14] 你目不转睛地盯着我

[00:00:14] The kind you can't erase

[00:00:17] 那种你无法抹去的爱

[00:00:17] When the angels break their wings

[00:00:21] 当天使折断翅膀

[00:00:21] They crash and stumble

[00:00:24] 他们跌跌撞撞

[00:00:24] Just like we struggle

[00:00:27] 就像我们苦苦挣扎

[00:00:27] If we could have this one night over

[00:00:31] 如果我们能共度一晚

[00:00:31] We gotta get it right

[00:00:33] 我们必须做好准备

[00:00:33] We gotta get it right this time

[00:00:36] 这一次我们一定要做对

[00:00:36] Cause we were young and indestructible

[00:00:42] 因为我们青春年少坚不可摧

[00:00:42] (Gotta get it right this time)

[00:00:45] 这次一定要做对

[00:00:45] With any luck we'll be unstoppable

[00:00:51] 运气好的话我们势不可挡

[00:00:51] (Gotta get it right this time)

[00:00:55] 这次一定要做对

[00:00:55] And we could last forever

[00:01:07] 我们可以天长地久

[00:01:07] I remember the last time

[00:01:09] 我还记得上一次

[00:01:09] More than all of the past times

[00:01:11] 超越过去的时光

[00:01:11] And how you crawled away

[00:01:16] 你是如何悄然离去

[00:01:16] You fought with a passion

[00:01:18] 你充满激情地战斗着

[00:01:18] Such over reaction

[00:01:20] 反应过激

[00:01:20] But you never fought to stay

[00:01:24] 可你从未为留下而挣扎

[00:01:24] When the angels break their wings

[00:01:28] 当天使折断翅膀

[00:01:28] They crash and stumble

[00:01:30] 他们跌跌撞撞

[00:01:30] Just like we struggle

[00:01:33] 就像我们苦苦挣扎

[00:01:33] If we could have this one night over

[00:01:38] 如果我们能共度一晚

[00:01:38] We gotta get it right

[00:01:40] 我们必须做好准备

[00:01:40] We gotta get it right this time

[00:01:43] 这一次我们一定要做对

[00:01:43] Cause we were young and indestructible

[00:01:49] 因为我们青春年少坚不可摧

[00:01:49] (Gotta get it right this time)

[00:01:52] 这次一定要做对

[00:01:52] With any luck we'll be unstoppable

[00:01:58] 运气好的话我们势不可挡

[00:01:58] (Gotta get it right this time)

[00:02:01] 这次一定要做对

[00:02:01] And there's a chance for use tonight

[00:02:09] 今晚有机会派上用场

[00:02:09] And there's a chance to make it right

[00:02:20] 我有机会弥补过错

[00:02:20] Cause we were young and indestructible

[00:02:26] 因为我们青春年少坚不可摧

[00:02:26] (Gotta get it right this time)

[00:02:29] 这次一定要做对

[00:02:29] With any luck we'll be unstoppable

[00:02:44] 运气好的话我们势不可挡

[00:02:44] (Gotta get it right this time)

[00:02:53] 这次一定要做对

[00:02:53] (Gotta get it right this time)

[00:02:57] 这次一定要做对

[00:02:57] And we could last forever

[00:03:02] 我们可以天长地久