《Seattle(2011 Remaster)》歌词

[00:00:00] Seattle (2011 Remaster) - Public Image Ltd.

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Don't like the look of this old town

[00:00:24] 不喜欢这老城的模样

[00:00:24] What goes up must come down

[00:00:26] 起起落落

[00:00:26] Character is lost and found

[00:00:28] 性格失而复得

[00:00:28] On unfamilliar playing ground

[00:00:35] 在不熟悉的地方嬉戏打闹

[00:00:35] Get out of my world

[00:00:37] 从我的世界消失

[00:00:37] What in the world

[00:00:41] 到底怎么回事

[00:00:41] Shoeboxed around the rifle range

[00:00:44] 步枪靶场到处都是鞋盒子

[00:00:44] Have all your functions rearranged

[00:00:46] 重新安排你的一切

[00:00:46] Your mind and body gagged and bound

[00:00:49] 你的心灵和身体都无法动弹

[00:00:49] On a new familliar playing ground

[00:00:52] 在一个全新的游戏场上

[00:00:52] The ordinary will ignore

[00:00:54] 普通人会视而不见

[00:00:54] Whatever they cannot explain

[00:00:56] 他们无法解释的一切

[00:00:56] As if nothing ever happened

[00:00:59] 就好像什么都没发生过

[00:00:59] And evreything remained the same again

[00:01:02] 一切都恢复如初

[00:01:02] What in the world

[00:01:05] 到底怎么回事

[00:01:05] What in the world

[00:01:07] 到底怎么回事

[00:01:07] What in the world

[00:01:10] 到底怎么回事

[00:01:10] Get get out of my world

[00:01:13] 滚出我的世界

[00:01:13] What in the world

[00:01:17] 到底怎么回事

[00:01:17] Get out of my

[00:01:18] 从我的

[00:01:18] What in the world

[00:01:22] 到底怎么回事

[00:01:22] Get up get out get out get out

[00:01:24] 振作起来

[00:01:24] Get out of my world

[00:01:27] 从我的世界消失

[00:01:27] Get up get out get out get out

[00:01:30] 振作起来

[00:01:30] Get out of my world

[00:01:32] 从我的世界消失

[00:01:32] Get up get out get out get out

[00:01:35] 振作起来

[00:01:35] Get out of my world

[00:01:38] 从我的世界消失

[00:01:38] Get up get out get out get out

[00:01:40] 振作起来

[00:01:40] Get out of my world

[00:01:43] 从我的世界消失

[00:01:43] Get up get out get out get out

[00:01:45] 振作起来

[00:01:45] Get out of my world

[00:01:48] 从我的世界消失

[00:01:48] Get up get out get out get out

[00:01:50] 振作起来

[00:01:50] Get out of my world

[00:01:53] 从我的世界消失

[00:01:53] Get up get out get out get out

[00:01:55] 振作起来

[00:01:55] Get out of my world

[00:01:58] 从我的世界消失

[00:01:58] Get up get out get out get out

[00:02:00] 振作起来

[00:02:00] Get out of my world

[00:02:02] 从我的世界消失

[00:02:02] Open yopur mouth now

[00:02:14] 张开你的嘴

[00:02:14] Secret signs and knowing looks

[00:02:16] 神秘的手势会心的表情

[00:02:16] These sunny days will cook the books

[00:02:18] 这些阳光灿烂的日子会毁掉一切

[00:02:18] Happy to take the misery

[00:02:21] 乐于承受痛苦

[00:02:21] This mortal life can bring to me

[00:02:24] 这凡人的生活能给我带来什么

[00:02:24] Don't like the look of this town

[00:02:26] 不喜欢这个城市的模样

[00:02:26] What goes up must come down

[00:02:29] 起起落落

[00:02:29] Character is lost and found on unfamilliar playing ground

[00:02:37] 性格在不熟悉的人的地盘上失而复得

[00:02:37] What in my world

[00:02:45] 我的世界怎么了

[00:02:45] What in get out get out get out of my world

[00:02:50] 怎么了滚出去滚出我的世界

[00:02:50] What in the world

[00:02:54] 到底怎么回事

[00:02:54] Palaces palaces barricades barricades threats threats meet promises meet promises

[00:02:59] 宫殿宫殿壁垒威胁兑现承诺兑现承诺

[00:02:59] Palaces palaces barricades barricades threats threats meet promises meet promises

[00:03:05] 宫殿宫殿壁垒威胁兑现承诺兑现承诺

[00:03:05] Palaces palaces barricades barricades threats threats meet promises meet promises

[00:03:10] 宫殿宫殿壁垒威胁兑现承诺兑现承诺

[00:03:10] Palaces palaces barricades barricades threats threats meet promises meet promises

[00:03:15] 宫殿宫殿壁垒威胁兑现承诺兑现承诺

[00:03:15] Palaces palaces barricades barricades threats threats meet promises meet promises

[00:03:20] 宫殿宫殿壁垒威胁兑现承诺兑现承诺

[00:03:20] Palaces palaces barricades barricades threats threats meet promises meet promises

[00:03:25] 宫殿宫殿壁垒威胁兑现承诺兑现承诺

[00:03:25] Palaces palaces barricades barricades threats threats meet promises meet promises

[00:03:30] 宫殿宫殿壁垒威胁兑现承诺兑现承诺

[00:03:30] Palaces palaces barricades barricades threats threats meet promises meet promises

[00:03:35] 宫殿宫殿壁垒威胁兑现承诺兑现承诺