《Top of Our Lungs》歌词

[00:00:00] Top of Our Lungs - Candy Hearts

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Sometimes I try to find you

[00:00:14] 有时我试着寻找你

[00:00:14] In the air before it rains

[00:00:16] 在下雨之前在空中飘荡

[00:00:16] And the hiss of cassette tapes

[00:00:19] 磁带发出嘶嘶声

[00:00:19] And the way I pause before I say your name

[00:00:22] 在我念出你的名字之前我欲言又止

[00:00:22] 'cause I remember everything

[00:00:25] 因为我记得一切

[00:00:25] But the sound of your voice

[00:00:28] 但你的声音

[00:00:28] Fading from the back

[00:00:30] 渐渐消失

[00:00:30] Of my mind

[00:00:33] 我的心

[00:00:33] And we stayed up all night talking

[00:00:36] 我们彻夜相谈甚欢

[00:00:36] After everybody went to sleep

[00:00:39] 在每个人都睡着之后

[00:00:39] I realized how things can change so quickly

[00:00:44] 我意识到世事变迁如此之快

[00:00:44] We were singing that record at the top of our lungs

[00:00:48] 我们声嘶力竭地唱着那张唱片

[00:00:48] Drinking till we couldn't even fill our cups

[00:00:50] 酣快畅饮直到我们的酒杯都倒不满

[00:00:50] When the threads of our conversation tangled up

[00:00:53] 当我们的谈话纠缠在一起

[00:00:53] You said hey can I stay I said why not

[00:00:56] 你说嘿我能否留下我说为什么不呢

[00:00:56] We were singing that record at the top of our lungs

[00:00:59] 我们声嘶力竭地唱着那张唱片

[00:00:59] Drinking till we couldn't even fill our cups

[00:01:01] 酣快畅饮直到我们的酒杯都倒不满

[00:01:01] When the threads of our conversation tangled up

[00:01:04] 当我们的谈话纠缠在一起

[00:01:04] You said hey can I stay I said why not

[00:01:14] 你说嘿我能否留下我说为什么不呢

[00:01:14] I found a couple things you left

[00:01:16] 我找到一些你留下的东西

[00:01:16] In the pocket of my jeans

[00:01:18] 在我的牛仔裤口袋里

[00:01:18] Some messages you sent

[00:01:21] 你给我发的消息

[00:01:21] That I can't bear to delete

[00:01:24] 我舍不得删掉

[00:01:24] A note on my arm

[00:01:27] 我手臂上的纸条

[00:01:27] In permanent marker

[00:01:30] 永远不会消失

[00:01:30] From when we were standing outside

[00:01:32] 从我们站在外面开始

[00:01:32] Of the bar

[00:01:36] 酒吧里

[00:01:36] We stayed up all night talking

[00:01:38] 我们彻夜交谈

[00:01:38] After everybody went to sleep

[00:01:41] 在每个人都睡着之后

[00:01:41] I realized how things can change so quickly

[00:01:47] 我意识到世事变迁如此之快

[00:01:47] We were singing that record at the top of our lungs

[00:01:50] 我们声嘶力竭地唱着那张唱片

[00:01:50] Drinking till we couldn't even fill our cups

[00:01:52] 酣快畅饮直到我们的酒杯都倒不满

[00:01:52] When the threads of our conversation tangled up

[00:01:55] 当我们的谈话纠缠在一起

[00:01:55] You said hey can I stay I said why not

[00:01:58] 你说嘿我能否留下我说为什么不呢

[00:01:58] We were singing that record at the top of our lungs

[00:02:01] 我们声嘶力竭地唱着那张唱片

[00:02:01] Drinking till we couldn't even fill our cups

[00:02:03] 酣快畅饮直到我们的酒杯都倒不满

[00:02:03] When the threads of our conversation tangled up

[00:02:06] 当我们的谈话纠缠在一起

[00:02:06] You said hey can I stay I said why not

[00:02:10] 你说嘿我能否留下我说为什么不呢

[00:02:10] When we woke up we were at the beach

[00:02:13] 当我们醒来时我们在沙滩上

[00:02:13] We ran into the water smiling I'm not sure what there

[00:02:17] 我们面带微笑冲进水中我不知道会发生什么

[00:02:17] Is that comes after this

[00:02:21] 是不是在这之后

[00:02:21] If there's not anywhere to go

[00:02:24] 如果你无处可去

[00:02:24] But darkness all alone

[00:02:27] 只有无尽的黑暗

[00:02:27] Please know my heart will always be your home

[00:02:32] 请你知道我的心永远是你的家

[00:02:32] And we stayed up all night talking

[00:02:35] 我们彻夜相谈甚欢

[00:02:35] After everybody went to sleep

[00:02:37] 在每个人都睡着之后

[00:02:37] I realized how things can change so quickly

[00:02:43] 我意识到世事变迁如此之快

[00:02:43] We were singing that record at the top of our lungs

[00:02:46] 我们声嘶力竭地唱着那张唱片

[00:02:46] Drinking till we couldn't even fill our cups

[00:02:49] 酣快畅饮直到我们的酒杯都倒不满

[00:02:49] When the threads of our conversation tangled up

[00:02:52] 当我们的谈话纠缠在一起

[00:02:52] You said hey can I stay I said why not

[00:02:55] 你说嘿我能否留下我说为什么不呢

[00:02:55] We were singing that record at the top of our lungs

[00:02:57] 我们声嘶力竭地唱着那张唱片

[00:02:57] Drinking till we couldn't even fill our cups

[00:03:00] 酣快畅饮直到我们的酒杯都倒不满

[00:03:00] When the threads of our conversation tangled up

[00:03:03] 当我们的谈话纠缠在一起

[00:03:03] You said hey can I stay I said why not

[00:03:18] 你说嘿我能否留下我说为什么不呢

[00:03:18] Singing that record at the top of our lungs

[00:03:23] 我们声嘶力竭地唱着那张唱片