《氷の華》歌词

[00:00:00] 氷の華 (冰之华) - 相川七瀬 (あいかわ ななせ)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 词:相川七瀬
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:藪内寛和
[00:00:32] //
[00:00:32] 誰にも見つからず
[00:00:35] 不曾被人所发现
[00:00:35] 触れられる事もなく
[00:00:38] 也不曾被人所触碰
[00:00:38] ただそこに咲いていた
[00:00:43] 只在原地默默地盛开
[00:00:43] そびえ覆う孤独の雪
[00:00:48] 覆盖天地万物的孤独之雪
[00:00:48] 一輪の氷の花
[00:00:53] 那一朵冰之花
[00:00:53] 声を殺すように泣いている
[00:00:56] 悄声地在哭泣
[00:00:56] 愛が涙のように溢れる
[00:00:59] 爱如泪水般泉涌
[00:00:59] 蒼く世界 染めていく
[00:01:04] 将世界染成一片苍蓝
[00:01:04] 幻のように
[00:01:09] 如幻影一般
[00:01:09] 掴めない互いの心に
[00:01:15] 抓不住彼此的心
[00:01:15] 覚める夢だと
[00:01:19] 这是一场终会醒来的梦境
[00:01:19] 初めから分かって
[00:01:22] 从一开始我便心知肚明
[00:01:22] 夢を見る
[00:01:25] 却还是甘于沉溺美梦之中
[00:01:25] 心の痛み抱く
[00:01:30] 拥抱着心中的伤痛
[00:01:30] 炎に溶けてく氷の華
[00:01:47] 融于火焰之中的冰之花
[00:01:47] あの日の憧れを
[00:01:49] 那一天的憧憬
[00:01:49] あなたが揺り起こし
[00:01:52] 是你将其唤醒
[00:01:52] 摘まれていく 氷の花
[00:01:57] 那一朵冰之花就这样被你摘去
[00:01:57] 抗えもしないこの夜に
[00:02:00] 在这难以抗拒的夜里
[00:02:00] 触れる指先絡み合う
[00:02:03] 相触的指尖十指相扣
[00:02:03] 永遠の側にいるよう
[00:02:08] 仿佛拥有了永恒一般
[00:02:08] 陽炎のように
[00:02:13] 人心如蜉蝣
[00:02:13] 移り行く心の行く方は
[00:02:18] 变化无常行踪不定
[00:02:18] それでも止められずに
[00:02:24] 即便如此还是无法阻止
[00:02:24] 愛し合い儚く散る
[00:02:29] 相爱过后却又匆匆凋落
[00:02:29] 変わり続ける心
[00:02:34] 那变幻莫测的人心
[00:02:34] 張りつめ泣いてる氷の華
[00:03:01] 泪流不止的冰之花
[00:03:01] 蒼く世界
[00:03:04] 将世界
[00:03:04] 染めていく
[00:03:08] 染成一片苍蓝
[00:03:08] 嵐の中を手探りに進む
[00:03:16] 在暴风雨之中摸索着前行
[00:03:16] 光り求め
[00:03:18] 寻求着光芒
[00:03:18] 消えてゆく月日
[00:03:24] 消失的岁月
[00:03:24] 瞬間に溺れてゆけば
[00:03:29] 若能沉溺于瞬间
[00:03:29] 運命の音が途切れ
[00:03:34] 命运的声音亦戛然而止
[00:03:34] また眠りにつく氷の華
[00:03:39] 再度陷入沉睡的冰之花
您可能还喜欢歌手相川七瀬的歌曲:
随机推荐歌词:
- 屋顶 [轻音乐]
- Lovelier Than You [B.o.B]
- You’ve Lost That Loving Feeling [钟镇涛]
- 芭蕉雨 [阎琰]
- Eternity Is Lost On The Dying [The Saddest Landscape]
- Rapid Fire [Judas Priest]
- Grazin\’ Bullets (東方花映塚 六十年目の東方裁判 ~ Fate of Sixty Years) [SOUND HOLIC]
- 开满想的花朵 [刘涛]
- 少女情怀总是湿 [张倩]
- Grey Seal [The Band Perry]
- Gonna Fly Now (From Rocky/洛基) [马克西姆]
- 心呼吸(Live) [林峯]
- No Feelings [Sex Pistols]
- Run [Ever Stays Red]
- You Can’t Make Love to Somebody [Carl Perkins]
- Ta Ta! [Clyde McPhatter]
- 吵架歌(单曲版) [叶洛洛&柏凝]
- Live While We’re Young [GILLE]
- The Skeleton and the Roundabout [The Idle Race]
- Uprising [Silver Screen Superstars]
- Sometimes She Cries [Warrant]
- エゴエゴアタクシ [中村繪里子]
- Two Timing Woman [Johnny Cash]
- 单身的苦(良少Mix) [李清坡]
- Soke [Burna Boy]
- Would You(Original Mix) [Beat Service&Sarah Russel]
- Cold Water(Long Video Mix) [Jenica]
- Rubber Ring(Single B-Side 2017 Master) [The Smiths]
- Wuss Up []
- My Honey’s Lovin’ Arms [Kay Starr]
- Reelin’ In The Years [Steely Dan]
- 最美(Live) [华语群星]
- Halleluja, I Love Her So [Ray Charles&The Drifters]
- Mi Familia(Si Toco La Trompeta) [Nios Cantores]
- Rub You the Right Way [Dash of Honey]
- (House ver.) [李贤燮]
- Men’s Health Ultimate Workout(Continuous Mix 1) [Various Artists]
- Strange Kind Of Woman [Top of the Poppers]
- My Life [Kaiser Chiefs]
- 要爆的细胞 [邝美云]
- 小鸭子联唱 [段丽阳]
- Soul On Fire [The Browns]