《I Turn to You》歌词

[00:00:00] I Turn To You (Originally By Christina Aguilera) - Christina Aguilera (克里斯蒂娜·阿奎莱拉)

[00:00:17]

[00:00:17] When I'm lost in the rain

[00:00:25] 当我在困境中迷茫

[00:00:25] In your eyes I know I'll find the light

[00:00:29] 从你的眼神中我找到了希望

[00:00:29] To light my way

[00:00:32] 照亮了我的前方

[00:00:32] When I'm scared

[00:00:36] 当我感到害怕

[00:00:36] Losing ground

[00:00:40] 退而却步

[00:00:40] When my world is going crazy

[00:00:44] 当我的世界变得疯狂

[00:00:44] You can turn it all around

[00:00:49] 你能将一切逆转

[00:00:49] And when I'm down you're there

[00:00:52] 当我陷入低潮

[00:00:52] Pushing me to the top

[00:00:56] 你引导我奋力向上

[00:00:56] You're always there

[00:00:59] 你总是在我身边

[00:00:59] Giving me all you've got

[00:01:03] 给我你的一切

[00:01:03] For a shield from the storm

[00:01:06] 你是风暴中的庇所

[00:01:06] For a friend for a love

[00:01:10] 你是朋友，你是爱人

[00:01:10] To keep me safe and warm

[00:01:15] 让我安全，予我温暖

[00:01:15] I turn to you

[00:01:18] 我向你求助

[00:01:18] For the strength to be strong

[00:01:22] 汲取变得坚强的力量

[00:01:22] For the will to carry on

[00:01:26] 求得坚持下去的意志

[00:01:26] For everything you do

[00:01:30] 因为你做的一切

[00:01:30] For everything that's true

[00:01:33] 都并不虚伪

[00:01:33] I turn to you

[00:01:41] 当我求胜欲不再

[00:01:41] When I lose the will to win

[00:01:48] 我向你求助

[00:01:48] I just reach for you and

[00:01:51] 若能找寻到你

[00:01:51] I can reach the sky again

[00:01:56] 我就能再次成功

[00:01:56] I can do anything

[00:02:04] 我什么都能完成

[00:02:04] 'Cause your love is so amazing

[00:02:08] 因为你的爱如此伟大

[00:02:08] 'Cause your love inspires me

[00:02:13] 因为你的爱鼓舞我心

[00:02:13] And when I need a friend

[00:02:16] 当我需要朋友

[00:02:16] You're always on my side

[00:02:21] 你总是给我支持

[00:02:21] Giving me faith

[00:02:22] 给我信念

[00:02:22] That gets me through the night

[00:02:27] 让我熬过漫漫长夜

[00:02:27] For a shield from the storm

[00:02:31] 你是风暴中的庇所

[00:02:31] For a friend for a love

[00:02:34] 你是朋友，你是爱人

[00:02:34] To keep me safe and warm

[00:02:39] 让我安全，予我温暖

[00:02:39] I turn to you

[00:02:42] 我向你求助

[00:02:42] For the strength to be strong

[00:02:46] 汲取变得坚强的力量

[00:02:46] For the will to carry on

[00:02:52] 求得坚持下去的意志

[00:02:52] For everything you do

[00:02:55] 因你做的一切

[00:02:55] I turn to you

[00:03:01] 我向你求助

[00:03:01] For the arms to be my shelter

[00:03:05] 寻求你的支持

[00:03:05] Through all the rain

[00:03:07] 作为困境中的庇护所

[00:03:07] For truth that will never change

[00:03:11] 寻求永不改变的真理

[00:03:11] For someone to lean on

[00:03:16] 寻求可以依靠的人

[00:03:16] For a heart I can rely on through anything

[00:03:22] 寻求一颗能让我依赖的心

[00:03:22] For that one who I can run to

[00:03:32] 寻求一个给我归宿的人

[00:03:32] For a shield from the storm

[00:03:35] 你是风暴中的庇所

[00:03:35] For a friend for a love

[00:03:39] 你是朋友，你是爱人

[00:03:39] To keep me safe and warm

[00:03:43] 给我安全，予我温暖

[00:03:43] I turn to you

[00:03:47] 我向你求助

[00:03:47] For the strength to be strong

[00:03:51] 汲取变得坚强的力量

[00:03:51] For the will to carry on

[00:03:55] 求得坚持下去的意志

[00:03:55] For everything you do

[00:03:59] 因为你做的一切

[00:03:59] For everything that's true

[00:04:02] 都并不虚伪

[00:04:02] For everything you do

[00:04:07] 因为你做的一切

[00:04:07] For everything that's true

[00:04:10] 都并不虚伪

[00:04:10] I turn to you

[00:04:15] 我向你求助