《Lady Blood》歌词

[00:00:00] Lady Blood - RE:BERSERK

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：五月アラン

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：早川大地

[00:00:16] //

[00:00:16] 冷たいほほえみ

[00:00:19] 冷淡的微笑

[00:00:19] あやしげに誘う淫ら

[00:00:22] 可疑的放荡引诱

[00:00:22] 誘惑に咲くlady blood

[00:00:29] 在诱惑中绽放 妇人血

[00:00:29] 待ち受けるのが

[00:00:33] 哪怕等待我的

[00:00:33] 危険な愛だとしても

[00:00:36] 是危险的爱

[00:00:36] 溺れてみたい

[00:00:39] 我也好想沉醉其中

[00:00:39] とめどないdesitny

[00:00:43] 难以控制的命运

[00:00:43] たとえば果てない

[00:00:45] 就像在无尽黑暗中

[00:00:45] 暗闇の中で手探りで

[00:00:48] 互相摸索着缠绵般地

[00:00:48] 愛し合うようなスリル

[00:00:50] 刺激紧张

[00:00:50] Love you

[00:00:51] 我爱你

[00:00:51] 息も止まるくらいにhold you

[00:00:57] 连呼吸都要停止般地紧抱着你

[00:00:57] Yes kiss my love

[00:00:59] 是的 亲吻我的爱

[00:00:59] とろけるような愛を夢魅せて

[00:01:04] 幻想着融化般的爱

[00:01:04] So kiss my neck

[00:01:06] 所以亲吻我的脖子吧

[00:01:06] 飲み干す愛のしずく

[00:01:11] 喝干爱的水滴

[00:01:11] Yes kiss my love

[00:01:13] 是的 亲吻我的爱

[00:01:13] 感じてもっと君の奥深く

[00:01:17] 在你的深处要更深切地感受到

[00:01:17] So kiss my neck

[00:01:20] 所以来吻我的脖子吧

[00:01:20] ちらばる愛のかけら

[00:01:24] 散落下来的爱之碎片

[00:01:24] 背なにたてた爪痕が

[00:01:29] 背上的抓痕

[00:01:29] 薔薇に滲んで

[00:01:31] 渗透进蔷薇

[00:01:31] 声を殺すlady blood

[00:01:38] 压低声音 妇人血

[00:01:38] ふりそそぐのは

[00:01:41] 绵绵降下的是

[00:01:41] あふれる思いのrain drop

[00:01:45] 充满感情的雨滴

[00:01:45] 火照る体うちつける

[00:01:50] 紧紧钉住火光照耀下的身体

[00:01:50] Light and shadow

[00:01:52] 光与影

[00:01:52] 輝く瞳に愛は牙を剥く

[00:01:55] 闪耀的瞳孔里爱露出了獠牙

[00:01:55] 刺さった心がかすかにうずく

[00:01:59] 被刺的心 微微作痛

[00:01:59] Want you

[00:01:59] 想要你

[00:01:59] 月にむかって吠えるよに

[00:02:05] 像要对月亮嚎叫一样

[00:02:05] Yes kiss my love

[00:02:08] 是的 亲吻我的爱

[00:02:08] 月夜に咲いたケモノの愛なら

[00:02:12] 若是在月夜绽放的野兽之爱的话

[00:02:12] So kiss my neck

[00:02:15] 那么就来亲吻我的脖子吧

[00:02:15] すべてを飲み干そう

[00:02:33] 仿佛要将一切饮尽

[00:02:33] What am I gonna do

[00:02:34] 我该怎么办

[00:02:34] Addicted to you

[00:02:36] 沉迷于你

[00:02:36] 見上げるmoon light

[00:02:40] 抬头仰望月光

[00:02:40] What am I gonna do I'm stick to you

[00:02:43] 我该怎么办 我太迷恋你了

[00:02:43] こぼれた

[00:02:45] 我已沦陷

[00:02:45] Whisper yes kiss me love

[00:02:50] 耳语 是的 吻我 爱

[00:02:50] Yes kiss my love

[00:02:52] 是的 亲吻我的爱

[00:02:52] とろけるような愛を夢魅せて

[00:02:57] 幻想着融化般的爱

[00:02:57] So kiss your heart

[00:02:59] [02:57.12 所以亲吻你的心吧

[00:02:59] 飲み干す愛のしずく

[00:03:04] 喝干爱的水滴

[00:03:04] Yes kiss my love

[00:03:06] 是的 亲吻我的爱

[00:03:06] 感じてもっと君の奥深く

[00:03:10] 在你的深处要更深切地感受到

[00:03:10] So kiss my neck and blood

[00:03:14] 所以来亲吻我的脖子和血液吧

[00:03:14] もっともっと近くへ

[00:03:19] 再靠近一点